Umama

Umama

Umama

Originally Sam Boy (make your money right way)Originally Sam Boy (make your money right way)
VibeVibe
Yeah eh-eh, oh oh-oh daddy dahYeah eh-eh, oh oh-oh baba dah

I used to ask my mom for money, she would refuse and scold me, dadTango na kolaki maman na nga alakisaki ngaï ba mapango papa
I was sadAtikela nga
My dad passed away when I was young, I never got to see himPapa na nga akufaki nazalaki mwana na tikala ko mona ye te
Did he know me? Bang bang bang bang bangEst-ce-que akokani na nga? Pan-pan-pan pan pah
They don't care, they take the moneyBa kulutu ba teka ba mapango
They buy and wear expensive shoesBa yanke ba kenda ti na sapato
But they don't give anything to mom's handsKasi ba tika rien na maboko'a maman
They don't care, they take the moneyBa kulutu ba teka ba mapango
They buy and wear expensive shoesBa yanke ba kenda ti na sapato
But they don't give anything to mom's handsKasi ba tika rien na maboko'a maman

Mom, the world is tough, I'm a man trying to surviveMama mokili eza bongo naza mobali na mi buaka na ebalé
Every day is a struggle, just like a lionZala wana mokolo moko eko simba kaka
Mom, the world is tough, I'm a man trying to surviveMama mokili eza bongo naza mobali na mi buaka na ebalé
Every day is a struggle, just like a lionZala wana mokolo moko eko simba kaka

My big family, they all want to succeed (hey, hey, hey)Famille mobimba ba'o zela na réussir (aye, aye, aye)
If I make a mistake today, everyone will laugh at me (hey, hey, hey)Soki na gaffer lelo bato tout bako seka (aye, aye, aye)
My big family, they all want to succeed (hey, hey, hey)Famille mobimba ba'o zela na réussir (aye, aye, aye)
If I make a mistake today, everyone will laugh at me (hey, hey, hey)Soki na gaffer lelo bato tout bako seka (aye, aye, aye)

They stole my wealth, they threw me in the mudBa zua richesse na nga, ba tia na mabumu
But God gave me a chance to sing, hallelujah, heyKasi Nzambé apesa nga don'a koyemba melesi eh, hein
But people see me as a failure (yeah, yeah)Mais, bato ba mona nga échec (ouais-ouais)
People see me as a loser (yeah, yeah)Bato ba mona nga raté (ouais-ouais)
But I have faith when I see my brother making itKasi nazui elikia tango nazo mona ndeko na nga azo kende
They don't care, they take the money (the money)Ba kulutu ba teka ba mapango (na mapango)
They buy and wear expensive shoes (expensive shoes)Ba yanke ba kenda ti na sapato (ti na sapato)
But they don't give anything to mom's handsKasi ba tika rien na maboko'a maman
They don't care, they take the money (the money)Ba kulutu ba teka ba mapango (na mapango)
They buy and wear expensive shoes (expensive shoes)Ba yanke ba kenda ti na sapato (ti na sapato)

But they don't give anything to mom's handsKasi ba tika rien na maboko'a maman
Mom, the world is tough, I'm a man trying to surviveMama mokili eza bongo naza mobali na mi buaka na ebalé
Every day is a struggle, just like a lionZala wana mokolo moko eko simba kaka
Mom, the world is tough, I'm a man trying to surviveMama mokili eza bongo naza mobali na mi buaka na ebalé
Every day is a struggle, just like a lionZala wana mokolo moko eko simba kaka

My big family, they all want to succeed (hey, hey, hey)Famille mobimba ba'o zela na réussir (aye, aye, aye)
If I make a mistake today, everyone will laugh at me (hey, hey, hey)Soki na gaffer lelo bato tout bako seka (aye, aye, aye)
My big family, they all want to succeed (hey, hey, hey)Famille mobimba ba'o zela na réussir (aye, aye, aye)
If I make a mistake today, everyone will laugh at me (hey, hey, hey)Soki na gaffer lelo bato tout bako seka (aye, aye, aye)
Palapapa, original, originalPalapapa, original, original