Daedalus (What We Have)

Dédalo (Lo que tenemos)

Daedalus (What We Have)

Vi todoI saw it all
Sucedió en las sábanas doradasHappened on the golden sheets
Por la mañanaIn the morning
Estabas dormidaYou were asleep
Nublada en tus días doradosHazy in your golden days

Había un niñoThere was a child
Moviendo en el pecho de su madreMoving on her mother's breast
Respirando soloBreathing only
Polvo en la luzDust in the light
Pero sabes que es terriblemente difícilBut you know it's awfully hard
SoñarTo dream

Yo era un caballeroI was a knight
En los brazos de mi madreIn my mother's arms
Negro como el lutoBlack as mourning
Vistiendo las lucesWearing the lights
Brillando para que mi hermanaGlowing so my sister
Pudiera verCould see

Sentí todoI felt it all
Pero sabes que es terriblemente difícilBut you know it's awfully hard
Hablar de elloTo talk about it
Intentar recordarTry to recall
Las chicas cuando tenía diecisiete--The girls when I was seventeen--
Un sueñoA dream

Sé que esto no puede estar bienKnow this can't be right
Pero es terriblemente difícil lucharBut it's awfully hard to fight
Cuando va rápido y es comoWhen it's going quickly and it's like
Que estamos medio dormidosWe're half asleep
No hay días casi rosados detrásThere's no rosy almost days behind
De estos ojos de dama pintadaThese painted lady eyes
Déjalo ir y todo lo que implicanLet it go and all that they imply
SupérameGet over me

Tenía miedoI was afraid
Cuando dejé mi hogarWhen I left my home
Y mi madreAnd my mother
Tristeza, mi amigaSadness, my friend
Solía tocar para míShe used to play for me
Y cantarAnd sing

Sé que esto no puede estar bienKnow this can't be right
Pero es terriblemente difícil lucharBut it's awfully hard to fight
Cuando va rápido y es comoWhen it's going quickly and it's like
Que estamos medio dormidosWe're half asleep
No hay días casi rosados detrásThere's no rosy almost days behind
De estos ojos de dama pintadaThese painted lady eyes
Déjalo ir y todo lo que implicanLet it go and all that they imply
SupérameGet over me

Es difícil hablar de elloIt's hard to talk about
Cuando por dentro estás enloqueciendoWhen inside you're freaking out
Cuando va rápido y dudasWhen it's going quickly and you doubt
Que seas algoYou're anything
Pero es lo que tenemos en lugar de DiosBut it's what we have instead of God
Lo que tenemos en lugar de DiosWhat we have instead of God
Lo que tenemos en lugar de DiosWhat we have instead of God
Somos algoWe're anything

Pero es lo que tenemos en lugar de DiosBut it's what we have instead of God
Lo que tenemos en lugar de DiosWhat we have instead of God
Lo que tenemos en lugar de DiosWhat we have instead of God
Somos algoWe're anything

Lo que tenemos en lugar de DiosWhat we have instead of God
Como el momento después del amorLike the moment after love
Cuando sabemos que finalmente matamos la emociónWhen we know we finally kill the buzz
Para poder dormirSo we can sleep
Y finalmente dejarlo descansarAnd we can finally let it lie
Mientras los días siguen pasandoWhile the days keep passing by
Llevados en las pequeñas muertes que morimosCarried on the little deaths we die
Entonces podemos dormirThen we can sleep

¿Dónde has estado?Where have you been?
Desearía poder hablar contigoWish I could talk to you
He estado soñandoI’ve been dreaming
No quiero morirI don't wanna die
Acostada en las sábanas más pálidasLying on the palest sheets
Por la mañanaIn the morning
Sentí todoI felt it all
Pero sabes que es terriblemente difícilBut you know it's awfully hard
No quiero morirI don't wanna die
Acostada en la cama de mi madreLying in my mother's bed
Por la mañanaIn the morning