The Myth

El Mito

The Myth

Cuando las aves marinas vienenWhen the seabirds come
A cerrar mis ojos y dejar mi cuerpo atrásTo close my eyes and leave my body behind
Cuando llegue el momentoWhen the time is come
De levantar este peso preocupante de mi espaldaTo lift this worried weight from my spine

Quiero bañarme en ámbar junto a una bahía tranquilaI want to bathe in amber by a quiet bay
Quiero sentir el agua en mis piernas desnudasI want to feel the water on my naked legs
La sal secándose en mi pielThe salt drying on my skin

Cuando las aves marinas vienenWhen the seabirds come
Y ellas conocerán los nombres de todos los que améAnd they will know the names of everyone I loved
Limones en un limonero secándose lentamenteLemons on a lemon tree slowly drying up
Todo estará bienIt’ll be alright

Cantaré por sus vidasI would sing for their lives
Cantaré por sus vidasI would sing for their lives
Si supiera las palabrasIf I knew the words

Cuando las aves marinas vienenWhen the seabirds come
Barcos en un cielo naranjaShips in an orange sky

Y aves de blanco brillante vuelan bajo para hablar conmigoAnd birds of brilliant white fly low to talk to me
Recordándome al niño que solía serRemind me of the child who I used to be
Corriendo de puntillasRunning on tiptoe

Cantaré por mi vidaI would sing for my life
Cantaré por mi vidaI would sing for my life
Si supiera las palabrasIf I knew the words