Depuis Que Je Suis Né Avec Le Cyclone

Desde Que Nací Junto Al Ciclón

Cyclone, tu es ma folie, je ne peux pas m'arrêterCiclón, vos sos mi locura, no puedo parar
Et chaque dimanche, je tombe un peu plus amoureuxY cada domingo me enamoro más
Pour ces couleurs, je donnerais ma vie entièrePor estos colores doy la vida entera
Oh, allez San Lorenzo, on va gagnerOh, vamos San Lorenzo, vamos a ganar

Cette année, on veut faire le tourEste año la vuelta queremos dar
Pour que Boedo soit de nouveau en fêtePara que Boedo vuelva a estar de fiesta
San Lorenzo, c'est inexplicable tout ce que je ressensSan Lorenzo es inexplicable todo lo que siento
Je serai avec toi à chaque instantEstaré contigo en todo momento

Parce que je porte l'Azulgrana en moiPorque a la Azulgrana yo la llevo adentro
Mettez du cœur et allez de l'avant pour être les premiersPongan huevo y vayan al frente para ser primero
C'est la glorieuse bande de BoedoEsta es la gloriosa banda de Boedo
C'est celle que le monde entier écouteEs la que escuchan en el mundo entero

Je mène une vie à tes côtés en te suivantYo llevo una vida a tu lado siguiéndote
Depuis que je suis né avec le CycloneDesde que nací junto al Ciclón
Je sais qu'il n'y a pas de distance qui puisse nous séparerSé que no hay distancia que nos pueda separar
Où que tu ailles, j'irai avec toiVayas donde vayas, voy con vos