Hay Una Cosa Que Nunca Van a Entender

Il y a une chose qu'ils ne comprendront jamais

Hay Una Cosa Que Nunca Van a Entender

Allez, cycloneVamos ciclón
Je t'emmène depuis le berceauDe la cuna te llevo
Dans mon cœurDentro de mi corazón
Tu es ma raisonSos mi razón
Rien n'a de sensNada tiene sentido
Si un jour je ne suis pas avec toiSi un día no estoy con vos

C'est pourquoi je te suis dans les bons et les mauvais momentsPor eso te sigo en las buenas y en las malas
Que tu gagnes ou que tu perdes, ça m'est égalGanes o pierdas a mí no me importa nada
Parce qu'en dépit de tout ce que nous avons traverséPorque a pesar de todo lo que hemos pasado
San Lorenzo, mon cherSan Lorenzo querido
Je serai toujours à tes côtésSiempre estaré a tu lado

Il y a une chose qu'ils ne comprendront jamaisHay una cosa que nunca van a entender
Que La Gloriosa va envahir où que tu jouesQue La Gloriosa va a copar donde jugues
C'est ta tribune, celle qui a supporté la descenteEsta es tu hinchada la que se bancó el descenso
Celle qui a empêché la vente de San LorenzoLa que impidió que se vendiera San Lorenzo
Mais il y a un rêve que je dois encore réaliserPero hay un sueño que aún me queda por lograr
Il ne reste plus beaucoup, rien ne peut m'arrêterYa falta menos nada me puede parar
Je te promets que très bientôt nous reviendronsYo te prometo que muy pronto volveremos
À gravir les marches à BoedoA levantar los escalones en Boedo

Allez, cycloneVamos ciclón
Je t'emmène depuis le berceauDe la cuna te llevo
Dans mon cœurDentro de mi corazón
Tu es ma raisonSos mi razón
Rien n'a de sensNada tiene sentido
Si un jour je ne suis pas avec toiSi un día no estoy con vos

C'est pourquoi je te suis dans les bons et les mauvais momentsPor eso te sigo en las buenas y en las malas
Que tu gagnes ou que tu perdes, ça m'est égalGanes o pierdas a mí no me importa nada
Parce qu'en dépit de tout ce que nous avons traverséPorque a pesar de todo lo que hemos pasado
San Lorenzo, mon cherSan Lorenzo querido
Je serai toujours à tes côtésSiempre estaré a tu lado

Il y a une chose qu'ils ne comprendront jamaisHay una cosa que nunca van a entender
Que La Gloriosa va envahir où que tu jouesQue La Gloriosa va a copar donde jugues
C'est ta tribune, celle qui a supporté la descenteEsta es tu hinchada la que se bancó el descenso
Celle qui a empêché la vente de San LorenzoLa que impidió que se vendiera San Lorenzo
Mais il y a un rêve que je dois encore réaliserPero hay un sueño que aún me queda por lograr
Il ne reste plus beaucoup, rien ne peut m'arrêterYa falta menos nada me puede parar
Je te promets que très bientôt nous reviendronsYo te prometo que muy pronto volveremos
À gravir les marches à BoedoA levantar los escalones en Boedo