Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.068

Donde Andabas Tú

San Luis

LetraSignificado

Where Were You

Donde Andabas Tú

Where were youDónde andabas tú
Inopportune wonderInoportuna maravilla
On which planet were you hidingEn que planeta te escondías
Tell me what were you doingDime que hacías tú
That you landed in my lifeQue aterrizaste en mi vida
When I least wanted itCuando menos lo quería

Maybe you hid at the bottom of the seaSerá que te ocultaste en el fondo del mar
Like the hardest treasure to findComo el tesoro más difícil de encontrar
Maybe I waited for you so much and in the endSerá que te esperando tanto y al final
I didn't know how to love you, I didn't know how to love youNo te supe amar, no te supe amar

Where were youDónde andabas tú
When I could give all my loveCuando podía regalar todo mi amor
Without sharing our hearts with othersSin compartir con otros nuestro corazón
Where were youDónde andabas tú

Where were youDónde andabas tú
When I could give you the sky with its blueCuando podia darte el cielo con su azul
But I arrived too late and I still wonderPero llegue muy tarde y me pregunto aún
Where were youDónde andabas tú

How did you knowComo sabías tú
What I dreamed and hidLo que soñaba y escondía
My repertoire of quirksMi repertorio de manías

Maybe you studied me from somewhereSerá que me estudiabas desde algún lugar
That you read me like an endless bookQue me leías como un libro sin final
Maybe you kept so much that in the endSerá que te guardaste tanto que al final
I didn't know how to love you, I didn't know how to love youNo te supe amar, no te supe amar

Where were youDónde andabas tú
When I could give all my loveCuando podía regalar todo mi amor
Without sharing our hearts with othersSin compartir con otros nuestro corazón
Where were youDónde andabas tú

Where were youDónde andabas tú
When I could give you the sky with its blueCuando podía darte el cielo con su azul
But I arrived too late and I still wonderPero llegue muy tarde y me pregunto aún
Where were youDónde andabas tú

That I always missed youQue siempre te extrañe
Even without knowing you, how many nights I thought of youAun sin conocerte cuantas noches te pensé
Life is as it isLa vida es como es
It didn't let me have you, tell meNo me dejo tenerte dime

Where were youDónde andabas tú
When I could give all my loveCuando podía regalar todo mi amor
Without sharing our hearts with othersSin compartir con otros nuestro corazón
Where were youDónde andabas tú

Where were youDónde andabas tú
When I could give you the sky with its blueCuando podia darte el cielo con su azul
But I arrived too late and I still wonderPero llegue muy tarde y me pregunto aún
Where were youDónde andabas tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de San Luis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección