Donde Andabas Tú

Waar Was Jij

Donde Andabas Tú

Waar was jijDónde andabas tú
Onverwachte wonderInoportuna maravilla
Op welke planeet verstopte je jeEn que planeta te escondías
Zeg me wat deed jijDime que hacías tú
Dat je in mijn leven landdeQue aterrizaste en mi vida
Toen ik het het minst wildeCuando menos lo quería

Zou het kunnen dat je je verstopte op de bodem van de zeeSerá que te ocultaste en el fondo del mar
Als de moeilijkste schat om te vindenComo el tesoro más difícil de encontrar
Zou het kunnen dat ik zo lang op je wachtte en uiteindelijkSerá que te esperando tanto y al final
Ik je niet kon liefhebben, ik je niet kon liefhebbenNo te supe amar, no te supe amar

Waar was jijDónde andabas tú
Toen ik alles van mijn liefde kon gevenCuando podía regalar todo mi amor
Zonder ons hart met anderen te delenSin compartir con otros nuestro corazón
Waar was jijDónde andabas tú

Waar was jijDónde andabas tú
Toen ik je de lucht met zijn blauw kon gevenCuando podia darte el cielo con su azul
Maar ik kwam te laat en vraag me nog steeds afPero llegue muy tarde y me pregunto aún
Waar was jijDónde andabas tú

Hoe wist jijComo sabías tú
Wat ik droomde en verstopteLo que soñaba y escondía
Mijn repertoire van eigenaardighedenMi repertorio de manías

Zou het kunnen dat je me bestudeerde vanuit een bepaalde plekSerá que me estudiabas desde algún lugar
Dat je me las als een boek zonder eindeQue me leías como un libro sin final
Zou het kunnen dat je zoveel voor jezelf hield dat je uiteindelijkSerá que te guardaste tanto que al final
Ik je niet kon liefhebben, ik je niet kon liefhebbenNo te supe amar, no te supe amar

Waar was jijDónde andabas tú
Toen ik alles van mijn liefde kon gevenCuando podía regalar todo mi amor
Zonder ons hart met anderen te delenSin compartir con otros nuestro corazón
Waar was jijDónde andabas tú

Waar was jijDónde andabas tú
Toen ik je de lucht met zijn blauw kon gevenCuando podía darte el cielo con su azul
Maar ik kwam te laat en vraag me nog steeds afPero llegue muy tarde y me pregunto aún
Waar was jijDónde andabas tú

Dat ik je altijd misteQue siempre te extrañe
Zelfs zonder je te kennen, hoeveel nachten dacht ik aan jeAun sin conocerte cuantas noches te pensé
Het leven is zoals het isLa vida es como es
Het liet me niet toe om je te hebben, zeg meNo me dejo tenerte dime

Waar was jijDónde andabas tú
Toen ik alles van mijn liefde kon gevenCuando podía regalar todo mi amor
Zonder ons hart met anderen te delenSin compartir con otros nuestro corazón
Waar was jijDónde andabas tú

Waar was jijDónde andabas tú
Toen ik je de lucht met zijn blauw kon gevenCuando podia darte el cielo con su azul
Maar ik kwam te laat en vraag me nog steeds afPero llegue muy tarde y me pregunto aún
Waar was jijDónde andabas tú