Me Disse Adeus

Me Dijo Adiós

Me Disse Adeus

Me dijo que llegó la horaMe disse que chegou a hora
Y tienes que partirE tens que partir
Diciendo que lo más importanteDizendo que o mais importânte
Es la palabra adiósÉ a palavra adeus
Hizo sus maletas y se fueFez as suas malas e foi
No quiso ni despedirseNão quis nem despedir
Ahora quien llora por nosotrosAgora quem chorra por nós
Eres tú y yoÉ você e eu

No tuve suficiente corajeNão tive corragem bastante
Para pedirte que te quedarasEm pedir pra ficar
En una simple palabra adiósNuma simples palavra adeus
No quisiste amarmeNão quis me amar
Quién sabe, lejosQuem sabe distânte
Encuentre la felicidadEncontre a felicidade
Y qué dirá para míEo que vai dizer pra mim
Y para mi nostalgiaE pra minha saudade

Si todo lo que hice por tiSe tudo que fiz pra você
No fue comprendidoNão foi compreendido
Tuviste tiempo suficiente para quedarte conmigo, conmigoVocê teve tempo bastante pra ficar comigo, comigo
Despierto en medio de la noche y aún te llamoAcordo no meio da noite e ainda te chamo
Es desilusión sin ti amor, te amo, te amo, te amoÉ desilusão sem você amor, te amo, te amo, te amo

No tuve coraje...Não tive coragem...

Si todo lo que hice...Se tudo que fiz...