Fofoqueira

Chismosa

Fofoqueira

Chismosa, chismosa ¡ah!Fofoqueira, fofoqueira ah!
Ella es una chismosaEla é uma fofoqueira
Es la consentida de las mujeresÉ o xodó da mulherada
Pero para los hombres es una chismosaMas para os homens é uma fofoqueira
RepiteRepete

Mi vecina es muy chismosaMinha vizinha é muito fofoqueira
Es lenguaraz y malvada, síÉ linguaruda é malvada sim
Cuando mi mujer me deja solo en casaQuando a mulher me deixa só em casa
Por la ventana ella me vigilaPela janela ela cuida de mim
No aguanto a esta vecinaNão aguento essa vizinha
Un día le haré una travesuraPra ela um dia vou aprontar
No sé si habla por chismosaNão sei se fala por fofoqueira
O si quiere separarnosOu se ela quer me separar

Chismosa, chismosa ¡ah!Fofoqueira, fofoqueira ah!
Ella es una chismosaEla é uma fofoqueira
Es la consentida de las mujeresÉ o xodó da mulherada
Pero para los hombres es una chismosaMas para os homens é uma fofoqueira
RepiteRepete

Mis amigos de juergaMeus amigos de noitada
Mis amigos de rumbaMeus amigos de bate-coxa
Dicen que es fea de caraFalam que ela é feia de cara
Pero es mucho mejor de bocaMas é muito mais boa de boca
No aguanto a esta vecinaNão aguento essa vizinha
Un día le haré una travesuraPra ela um dia vou aprontar
No sé si habla por chismosaNão sei se fala por fofoqueira
O si quiere separarnosOu se ela quer me separar

Chismosa, chismosa ¡ah!Fofoqueira, fofoqueira ah!
Ella es una chismosaEla é uma fofoqueira
Es la consentida de las mujeresÉ o xodó da mulherada
Pero para los hombres es una chismosaMas para os homens é uma fofoqueira
RepiteRepete