New Rules

Nieuwe Regels

New Rules

Praat 's nachts in mijn slaap, maak mezelf gekTalkin' in my sleep at night, makin' myself crazy
(Ver van mijn verstand, ver van mijn verstand)(Out of my mind, out of my mind)
Schreef het op en las het hardop, hopend dat het me zou reddenWrote it down and read it out, hopin' it would save me
(Te vaak, te vaak)(Too many times, too many times)

Mijn liefdeMy love
Hij laat me voelen als niemand anders, niemand andersHe makes me feel like nobody else, nobody else
Maar mijn liefdeBut my love
Hij houdt niet van me, dus zeg ik tegen mezelf, zeg ik tegen mezelfHe doesn't love me, so I tell myself, I tell myself

Eén: Neem de telefoon niet opOne: Don't pick up the phone
Je weet dat hij alleen belt omdat hij dronken en alleen isYou know he's only callin' 'cause he's drunk and alone
Twee: Laat hem niet binnen, je moet hem weer wegsturenTwo: Don't let him in, you'll have to kick him out again
Drie: Wees geen vriend van hemThree: Don't be his friend
Je weet dat je 's ochtends in zijn bed wakker wordtYou know you're gonna wake up in his bed in the mornin'
En als je onder hem ligt, kom je niet over hem heenAnd if you're under him, you ain't gettin' over him

Ik heb nieuwe regels, ik tel zeI got new rules, I count 'em
Ik heb nieuwe regels, ik tel zeI got new rules, I count 'em
Ik moet ze tegen mezelf zeggenI gotta tell them to myself
Ik heb nieuwe regels, ik tel zeI got new rules, I count 'em
Ik moet ze tegen mezelf zeggenI gotta tell them to myself

Laat hem niet binnen, laat hem niet binnen, niet, niet, niet, nietDon't let him in, don't let him in, don't, don't, don't, don't
Wees geen vriend van hem, wees geen vriend van hem, niet, niet, niet, nietDon't be his friend, don't be his friend, don't, don't, don't, don't
Laat hem niet binnen, laat hem niet binnen, niet, niet, niet, nietDon't let him in, don't let him in, don't, don't, don't, don't
Wees geen vriend van hem, wees geen vriend van hem, niet, niet, nietDon't be his friend, don't be his friend, don't, don't, don't
Je komt over hem heenYou gettin' over him