bez słów

sin palabras

bez słów

Pide lo que puedo darPowiedz co mogę dać
Para que me veas una vez, solo una vezŻEbyś mnie ujrzał raz, tylko raz
Rompe en pedazos, en pedazosNa kawałki mnie łam, mnie łam
Yo de todos modos, lo que tengo, te lo daréJa i tak to, co mam, tobie dam
Solo no, no me dejes asíTylko nie, nie zostawiaj mnie tak
Solo no, no me dejes asíTylko nie, nie zostawiaj mnie tak

En zapatillas me deslizabaW pantofelkach się skradałam
Tomé lo que pudeWzięłam co się da
No escuchaste cuando llamabaNie słyszałeś, gdy wołałam
¡Soy yo! ¡Soy yo!To ja! To ja!
Es difícil sacar una palabra de mis labios, mis labiosCiężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust
Por favor, di que entiendes sin palabrasProszę powiedz, że rozumiesz bez słów
Sin palabrasBez słów

Tu mirada me conmueveMnie rozczula twój wzrok
En mi cabeza siento el toque de tus manos, tus manosW głowie mam dotyk rąk, twoich rąk
Sé que soy fea durante el díaPrzecież wiem ja szkaradna za dnia
Invisible, una lágrima mía, mi lágrimaNiewidzialna ma łza, moja łza
Solo no, no me dejes asíTylko nie, nie zostawiaj mnie tak
Solo no, no me dejes asíTylko nie, nie zostawiaj mnie tak

En zapatillas me deslizabaW pantofelkach się skradałam
Tomé lo que pudeWzięłam co się da
No escuchaste cuando llamabaNie słyszałeś, gdy wołałam
¡Soy yo! ¡Soy yo!To ja! To ja!
Es difícil sacar una palabra de mis labios, mis labiosCiężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust

Por favor, di que entiendes sin palabrasProszę powiedz, że rozumiesz bez słów
¿Acaso pedí demasiado de nuevo?Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tú me diste y quitaste sin palabras, sin palabrasTyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
¿Acaso pedí demasiado de nuevo?Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tú me diste y quitaste sin palabras, sin palabrasTyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów

Sin palabrasBez słów
En zapatillas me deslizabaW pantofelkach się skradałam
Tomé lo que pudeWzięłam co się da
No escuchaste cuando llamabaNie słyszałeś, gdy wołałam
¡Soy yo! ¡Soy yo!To ja! To ja!
Es difícil sacar una palabra de mis labios, mis labiosCiężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust

Por favor, di que entiendes sin palabrasProszę powiedz, że rozumiesz bez słów
¿Acaso pedí demasiado de nuevo?Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tú me diste y quitaste sin palabras, sin palabrasTyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
¿Acaso pedí demasiado de nuevo?Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tú me diste y quitaste sin palabras, sin palabrasTyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Sin palabrasBez słów