Recado Real

Mensaje Real

Recado Real

Todavía no había llorado con el corazónAinda não tinha chorado com o coração
Solo con él puedo verteSó com ele consigo te ver
El dolor real arde más de lo normalA dor do real arde mais que o normal
Si es en nosotros, que nos hace sufrirSe é na gente, que se faz doer
Si me falta la luz que irradia, conduceSe me falta a luz que irradia, conduz
Traza el hilo, da plomo al serTraça o fio, dá prumo ao ser
Me limité a vivir incluso sin darme cuentaLimitei-me a viver mesmo sem perceber
Alineando mi norte contigoAlinhando o meu norte a você
Una paloma en el cielo, vino trayendo en el anilloUma pomba no céu, veio trazendo no anel
Un mensaje de amor para míUm recado de amor pra mim
Fui del infierno al cielo cuando leí en el papelEu fui do inferno ao céu quando eu li no papel
Mi amor llegó a su finMeu amor chegou ao fim
Pero al final leí, el mensaje realMas eu li no final, o recado real
Escrito en notas para que veaEscrito em notas pra eu ver
Voy a cantarteEu vou cantar pra você
Lo que quería decirO que eu queria dizer
Te amoEu amo você