Today Tomorrow & Forever

Vandaag Morgen & Voor Altijd

Today Tomorrow & Forever

Door elke beproevingThrough every trial
Door elke omstandigheidThrough every circumstance
Nog steeds bedekt Uw genade mijStill Your mercy covers me
Door elke strijdThrough every battle
Ik hoef het niet te begrijpenI don’t have to understand
Toch hef ik mijn stem en zingStill I lift my voice and sing

Vandaag, morgen, en voor altijd zal ik voor U levenToday, tomorrow, and forever I will live for You
Vandaag, morgen, en voor altijd zal ik U aanbiddenToday, tomorrow, and forever I will worship You

U bent trouw geweestYou have been faithful
U bent vriendelijk voor mijYou have been kind to me
U houdt mijn toekomst in Uw handenYou hold my future in Your hands
Wanneer de wereld schudtWhen the world is shaking
De grond onder mijn voetenThe ground beneath my feet
Bent U de rots waarop ik staYou’re the solid rock on which I stand

Vandaag, morgen, en voor altijd zal ik voor U levenToday, tomorrow, and forever I will live for You
Vandaag, morgen, en voor altijd zal ik U aanbiddenToday, tomorrow, and forever I will worship You

Ik zal U aanbidden op de berg en in de valleiI’ll worship You on the mountain and in the valley
Ik zal U aanbidden in de rust en in de stormI’ll worship You in the calm and in the storm

Vandaag, morgen, en voor altijd zal ik U aanbiddenToday, tomorrow, and forever I will worship You
Oh, ik zal U aanbiddenOh I will worship You
Jezus, ik aanbid UJesus I worship You