Goodbye

Adiós

Goodbye

En la víspera del día de la independenciaOn the eve of the independence day
Tengo algunas cosas que me gustaría decirI've a few things I'd like to say
Por todas las veces que me menospreciasteFor all the times you put me down
Por todas las veces que no estuviste cercaFor all the times you weren't around
Me buscarásYou'll look to me
Y no me encontrarásAnd I won't be found

Por todas las veces que me pusiste en una situaciónFor all the times you set me up
Por toda nuestra esperanza que abandonasteFor all our hope that you gave up
Por casi aplastar todos mis sueñosFor nearly crushing all of my dreams
Y toda la vida real en medioAnd all the real life in between
Verás que es mejorYou'll see you better

Darse cuentaRealize
Que solo estoy aquí para decir adiósI'm only here to say goodbye

Por usarme y todo lo que poseoFor using me and all I own
Por tu cuello joven vestido con la colonia de otro hombreFor young neck dressed in another man's cologne
Estoy seguro de que mi catálogo está incompletoI'm sure my catalogue's incomplete
Pequeño imbécilYou little creep
Es mejor queYou better

Te des cuentaRealize
Que solo estoy aquí para decir adiósI'm only here to say goodbye

Por manejar mi auto hacia un lagoFor driving my car into a lake
Por nunca hornear mi pastel de cumpleañosFor never baking my birthday cake
Por todos los hombres que te quitaron la ropaFor all the men who took off your clothes
Por todo el dinero que te metiste por la narizFor all the money you put up your nose
Por cada excusa que hayas dadoFor every excuse you ever made
Por todas las cuentas que siempre paguéFor all the bills I always paid
Por cada momento de cada díaFor every moment of every day
Este es el último, me alegra decirThis is the last one I'm glad to say
De todas formas vas aIn every way you're gonna

Darte cuentaRealize
Que solo estoy aquí para decir adiósI'm only here to say goodbye