The West

El Oeste

The West

Apareciendo con todo lo que teníaAppearing with everything he had
Cortando su almaCutting his soul out
Había estado luchando soloHe’d been fighting alone

Fue a luchar contra sus peores pesadillasHe went to fight his worst nightmares
Sin mirar atrásWithout looking back
Sin un adiósWithout a goodbye

La última llamada reaparece en las puertasThe last call reappears at the gates
De una miseria injustaOf an unfair misery
Había estado intentando pedir ayudaHe’d been trying to call for help
Llamando a alguien, llamando desde El OesteCalling for someone, calling from The West

La escena se prepara, la puerta se cierraThe scene gets set, the door is closed
Una nueva transmisiónA new transmission
Que nadie conoceThat no one knows

Estilo de Eastwood, un estado de ánimo asesinoEastwood’s style, a killer mood
Apertura frontal, un arma cargadaFrontal opening, a gun all loaded

La última llamada reaparece en las puertasThe last call reappears at the gates
De una miseria injustaOf an unfair misery
Había estado intentando pedir ayudaHe’d been trying to call for help
Llamando a alguien, llamando desde El OesteCalling for someone, calling from The West

Un estado de ánimo asesino, un código del lado oesteA killer mood, a west-side code
Una sensación de cóctel, por el caminoA cocktail feeling, down the road
Un caso reabierto, un minuto ralentizadoA case reopen, a minute slowed
Un episodio de televisiónA television episode

La última llamada reaparece en las puertasThe last call reappears at the gates
De una miseria injustaOf an unfair misery
Había estado intentando pedir ayudaHe’d been trying to call for help
Llamando a alguien, llamando desde El OesteCalling for someone, calling from The West