O Ator Do Horizonte

El Actor Del Horizonte

O Ator Do Horizonte

El Actor Del HorizonteO Ator Do Horizonte

Quería ser el solQueria ser o sol
Para iluminar un díaPra iluminar um dia
Quería tener un compañeroQueria ter um par
Para bailar junto a mi alegríaPra dançar junto a minha alegria
Y morir de calorE morrer de calor
Para calentar tu fríoPra esquentar teu frio
Y viajar en el espacioE viajar no espaço
De ese corazón vacíoDesse teu coração vazio

Tener buenas noticias para ti,Ter boas notícias pra você,
Y pasar la noche tratando de entenderte.E virar a noite tentando te entender.

Solo para saberSó pra saber
Si hay alguna forma de decirSe existe alguma forma de dizer
Que en tu mundo extrañoQue no teu mundo estranho
Es el lugar donde siempre viviré. (Repetición)É o lugar que eu sempre vou viver. (Bis)

No voy a mentir,Não vou mentir,
Soy solo un inventorSou só um inventor
Y aún voy a descubrirE ainda vou descobrir
El secreto de este desamorO segredo desse desamor
Voy a inventar lo que quieras saberVou forjar o que você quiser saber
En un teatro de improvisaciones para míNum teatro de improvisos para mim
Donde el actor del horizonte es ese amorOnde o ator do horizonte é o tal amor
Que tiene un comienzo, pero no tiene fin.Que tem começo, mas não tem fim.

Tener buenas noticias para ti,Ter boas notícias pra você,
Y pasar la noche tratando de entenderte.E virar a noite tentando te entender.

Solo para saberSó pra saber
Si hay alguna forma de decirSe existe alguma forma de dizer
Que en tu mundo extrañoQue no teu mundo estranho
Es el lugar donde siempre viviré. (Repetición)É o lugar que eu sempre vou viver.(Bis)