So

Así

So

Estoy en silencio sin palabras de nuevo,I'm silently speechless again,
No puedo sacar las palabras de mi pecho a mi boca,I can't seem to get the words from my chest to my mouth,
Porque si lo hiciera, porque si lo hiciera,Cause If I did, Cause if I did,
Puede que sientas lo que he estado sintiendo por ti,You might feel the way I've been feeling for you,
Reconozco que he estado soñando contigo,I concede I've been dreaming of you,
Pero hacer la conexión ha sido lo más difícil de hacer,But making the connection's been the hardest thing to do,
Una vez que se hace,Once it's made,
Mis labios están sellados, podemos hacer lo que quierasMy lips are sealed, we can do what you want to

Puede que esté jugando con,I may be playing with,
Un dado cargado sí,A loaded dice yeah,
Puede que esté jugando con un dado cargado,I may be playing with a loaded dice,
Pero al menos estoy en el juego,But at least I'm in the game,

Acércate un poco más y pasa un rato conmigo,Come a little closer and spend some time with me,
Mi cabeza da vueltas al ver tu belleza,My head is spinning at the sight of your beauty,
Si tienes un corazón, entrégame,If you have a heart, Give it to me,
Así que ven y pasa la noche conmigo,So make your way over and spend the night with me,
Mantenerse ocupado no es difícil, sabes a qué me refiero,Keeping busy's not hard, you know what I mean,
Porque preferiría estar, porque preferiría estar,Cause I'd rather be, Cause I'd rather be,
contigo ahí que en cualquier otro lugar del mundo,with you there than any place in the world,

Eres genuinamente, suavemente, radiante, ahoraYou're genuinely, gently, glowing, now
Desde este punto es lo que todos los demás pueden ver,From this point that's what everyone else can see,
Pero para ellos es un día nublado,But to them it's a cloudy day,
Echan un vistazo y se van de camino,They take a look and a glance and they're on their way,
Pero no pueden ver,But they can't see,
No pueden ver el verdadero brillo de tu luz,No they can't the real luster of your light,

Puede que esté apuntando a,I may be shooting for,
la estrella más brillante sí,the brightest star yeah,
porque un día esa estrella se apagará,cause one day that star will burn out,

Acércate un poco más y pasa un rato conmigo,Come a little closer and spend some time with me,
Mi cabeza da vueltas al ver tu belleza,My head is spinning at the sight of your beauty,
Si tienes un corazón, entrégame,If you have a heart, Give it to me,
Así que ven y pasa la noche conmigo,So make your way over and spend the night with me,
Mantenerse ocupado no es difícil, sabes a qué me refiero,Keeping busy's not hard, you know what I mean,
Porque preferiría estar, porque preferiría estar,Cause I'd rather be, Cause I'd rather be,
contigo ahí que en cualquier otro lugar del mundowith you there than any place in the world