Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.650

¿Que Nos Sucedió?

Sandoval

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

¿Que Nos Sucedió?

En un instante te pierdo y yo no creo que sea verdad
Por qué tenemos recuerdos que presumías al amar
Y tengo miedo del tiempo que viene lento para olvidar
Y verte después de esto sólo me hará sentirme mal
Donde está el amor?
Que nos sucedió?

Quiero oír tú voz diciéndome que
Solamente yo fui soy y seré
El único amor que es para siempre
Piensa bien pues se que aún me quieres

En estas cuatro paredes que sólo me hacen recordar

Hasta el más tibio momento que juramos no acabar
Es por ti frío que tengo y ya no quiero respirar
Pero maldigo el momento que decidiste terminar
Donde está el amor?
Que nos sucedió?

Quiero oír tú voz diciéndome que
Solamente yo fui soy y seré
El único amor que es para siempre
Piensa bien pues se que aún me quieres

Aunque desde hoy ya no estaremos
En mi corazón hay un te espero
Lo que fuimos tú y yo fue perfecto
Pero un error mató el deseo

Sandoval - permíteme
Ya llevo días pensando
En como decirte
Que te quiero tanto
Y ya encontré la forma de decírtelo:
Te quiero tanto

Ya lo sé
Tan rápido y tan mágico
Tan libre que es mi corazón
Tan libre que te pediré

Por favor quédate para siempre en mi voz

Y permíteme ser de ti
Una estrella entres tus sueños
Y hacerte sonreír
Déjame ser para ti
Te presumiré y le contaré
A todo aquel que me salude
Que me enamoré
Siempre, siempre yo te cuidaré

Y solamente acércate dame tu mano,
Abrázame muy fuerte

Y mírame pero con los ojos cerrados,
Dime que me quieres

Ya lo sé
Tan rápido y tan mágico
Tan libre que es mi corazón
Tan libre que te pediré

Por favor quédate para siempre en mi voz

Y permíteme ser de ti
Una estrella entres tus sueños
Y hacerte sonreír
Déjame ser para ti
Te presumiré y le contaré
A todo aquel que me salude
Que me enamoré
Siempre, siempre yo te cuidaré

Te despertaré y dedicaré
Cada día de mi vida
A ser alguien mejor
Alguien digno de tu amor
Y te juro que no fallaré
Nunca, nunca porque tú
Me has hecho tan feliz
Desde la primera vez

What Happened to Us?

In an instant I lose you and I don't believe it's true
Why do we have memories that you used to boast about when loving
And I'm afraid of the slow-coming time to forget
And seeing you after this will only make me feel bad
Where is the love?
What happened to us?

I want to hear your voice telling me that
Only I was, am, and will be
The only love that is forever
Think well because I know you still love me

In these four walls that only make me remember

Even the warmest moment that we swore wouldn't end
It's because of you that I'm cold and I don't want to breathe anymore
But I curse the moment you decided to end it
Where is the love?
What happened to us?

I want to hear your voice telling me that
Only I was, am, and will be
The only love that is forever
Think well because I know you still love me

Although from today we won't be together
In my heart there's a 'I'll wait for you'
What we were, you and I, was perfect
But a mistake killed the desire

Sandoval - allow me
I've been thinking for days
How to tell you
That I love you so much
And I found a way to tell you:
I love you so much

I know
So fast and so magical
So free is my heart
So free that I will ask you
Please stay forever in my voice

And allow me to be for you
A star among your dreams
And make you smile
Let me be for you
I will boast about you and tell
Everyone who greets me
That I fell in love
Always, always I will take care of you

And just come closer, give me your hand,
Hug me tightly

And look at me but with closed eyes,
Tell me you love me

I know
So fast and so magical
So free is my heart
So free that I will ask you
Please stay forever in my voice

And allow me to be for you
A star among your dreams
And make you smile
Let me be for you
I will boast about you and tell
Everyone who greets me
That I fell in love
Always, always I will take care of you

I will wake you up and dedicate
Every day of my life
To be a better person
Someone worthy of your love
And I swear I won't fail
Never, never because you
Have made me so happy
Since the first time


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sandoval y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección