I Don't Think So

No lo creo

I Don't Think So

Sapient:Sapient:
Este es mi sueño americano,This my American dream,
La adicta a la heroínaThe heroine fiend
Que se convirtió en hip hopThat's turned to hip hop
Aunque parezca estéril y sombríoThough it looks barren and bleak
Pero doy las graciasBut I give my thanks
A todos ustedes por soportarmeTo all of y'all for bearing with me
Sé que no hay suficiente flujo sanguíneo para compartir con las pulgasI know there ain't enough blood flow to share with the fleas
Porque la oferta y la demanda'Cause supply and demand
Han arruinado todo estoHas made this all fucked up
Disfruten su festín de Soylent Green, yum yumEnjoy your feast of Soylent Green, yum yum
Si te conviertes en un simple despojo de personaIf you become a measly scrape of a person
No desaparece con Escalades y un poco de bourbonIt doesn't go away with Escalades and some bourbon
Mientras te juzgan desde arribaAs they're judging it from up above
El suelo bajo tus pies se desmorona,The ground up under is crumbling,
Desde el toqueFrom the touch
Si no encajas en el sistema, oIf you don't fit in the system, or
Anhelas lo que se discuteHunger for what's discussed
Si te llaman hijo de puta,If son of a bitch is what they call you,
Entonces eres uno de nosotros (sí)Then you're one of us (yup)
Nunca podríamos ser esclavos de su monedaWe could never be slaves to their currency
Prosperamos fácilmente en un mundo,Easily thrive in a world,
Donde el papel es algo sin valorWhere papers a worthless thing
Si solo los ricos pudieran pagar por esas necesidades específicasIf only the rich could pay for those certain needs
¿Los menos sofisticados volverán a ser bestias?!Will the less sophisticated revert to beasts?!
¡No lo creo!I don't think so!

Ethic:Ethic:
Nos han sacado del caminoWe’ve been taken off trail
Los fieles empaladosThe faithful impaled
En el esquema con aquellos persiguiendo la colaIn the schematic with those chasing the tail
Acostumbrados aAcaded to
Cuando es pago por verWhen it’s pay-per view
El sabor es rancioThe taste of it’s stale
Pero lo comieron demasiado rápidoBut they ate it too quick
Ahora la adicción insaciableNow the insatiable fix
Es lo queIs what they
Intentan saciar, permitir en la muerteAimin' to quench, enable in death
Para ser considerado una escapatoria fácilTo be considered an easy escape
En la cara en la carne caducaIn face in the flesh deciduous
No les des una segunda opiniónDon’t give them a second opinion
Ha sido un largo beso de buenas nochesIts been a long kiss goodnight
Y solo quedamos nosotros en el edificioAnd just us left in the building
Es un testimonio de que nos alteramos por mala suerteIt’s a testament we get worked up from worse luck
Mientras este movimiento crea un excedente o déficitWhile this movement creates either a surplus or deficit
Somos el futuro con un pasado desoladoWe the future with a desolate past
Y aquí para demostrar que no necesitamos a algún tipoAnd here to prove we don’t need some dude
Vestido con una máscara para salvarnos (nah)Dressed in a mask to save us (nah)
Cuando vengan, convertiremos los tiempos difícilesWhen they come we take tough times
Hasta que se conviertan en signos positivosTurn em around on themselves till they make plus signs
Entonces es mi cruz a llevarThen its my cross to bear
Pero el costo es compartidoBut the cost is shared
En un mundo perfectoIn a perfect world
¿Pero es eso lo que tenemos?!But is that what we got?!
¡No lo creo!I don’t think so!