A Borboleta

La Mariposa

A Borboleta

Blancas, azules, amarillas y negrasBrancas, azuis, amarelas e pretas
Soy una mariposaEu sou uma borboleta
Pequeñita y hechiceraPequenina e feiticeira
Ando entre las floresAndo no meio das flores
Buscando a quien me quieraProcurando quem me queira
Soy una mariposa...Eu sou uma borboleta...
Blancas, azules, amarillas y negrasBrancas, azuis, amarelas e pretas
Soy una mariposaEu sou uma borboleta
Que seduce a todo el mundoQue a todo mundo seduz
Zapateo, juego y bailoSapateio, brinco e danço
Muevo mis alas azulesRemexo as asas azuis
Blancas, azules, amarillas y negrasBrancas, azuis, amarelas e pretas
Soy una mariposaEu sou uma borboleta
Verde como la esperanzaVerde da cor de esperança
Ando entre las demásAndo no meio das outras
Con alegría y calmaCom alegria e bonança
Soy una mariposaEu sou uma borboleta
Blancas, azules, amarillas y negrasBrancas, azuis, amarelas e pretas
Soy una mariposaEu sou uma borboleta
Pequeñita, color de oroPequenina, cor de ouro
Ando entre las floresAndo no meio das flores
Buscando mi tesoroProcurando o meu tesouro
Mariposita pequeñaBorboleta pequenina
Entra aquí en este patioEntra aqui neste quintal
Vamos a ver, linda niñaVamos ver bela menina
Hoy es una noche especialHoje é noite especial