Assim é meu Sertão (part. Ilmar Cavalcante)

Así es mi Sertão (parte. Ilmar Cavalcante)

Assim é meu Sertão (part. Ilmar Cavalcante)

En mis venas corre sangre nordestina, con versos de Marcolino y fogata de San JuanNa minha veia corre sangue nordestino tem verso de Marcolino e fogueira de São João
Trabajador, un compañero del arado, no le temo a nada, mi voz es el corazónTrabalhador, um companheiro da enxada não tenho medo de nada, minha voz é o coração
No quiero nada diferente en mi caminoNão quero nada diferente em meu caminho
En mi rinconcito vivo muy felizNo meu cantinho vou vivendo bem feliz
Aunque sé que el suelo aquí es seco, esta fe nunca la pierdo, seguiré mis raícesMesmo sabendo que o chão aqui é seco essa fé eu nunca perco vou seguir minha raiz

En la temporada de lluvias, todo se vuelve coloridoNa invernada faz um lindo colorido
Dando sentido a lo que hizo el CreadorDando sentido no que fez o Criador
El sertanejo se alegra con certeza, sabiendo que en su mesa hay abundancia, mi SeñorO sertanejo se assanha com certeza sabendo que em sua mesa tem fartura, meu Senhor

Así es mi SertãoAssim é meu Sertão
Amo esta tierra resecaEu amo esse torrão
Mi mundo, mi deseoMeu mundo, meu querer
El gallo anuncia el amanecer del día, es hermoso de verO galo anuncia o amanhecer do dia, é lindo de se ver
Sigo así, principio, medio y fin, que sea lo que Dios quieraEu vou seguindo assim, começo, meio e fim seja o que Deus quiser
Este es mi rincón, donde me maravillo y no me muevo de aquíAqui é o meu canto, onde me encanto e não arredo o pé