Quiero Fácil

Ich will es einfach

Quiero Fácil

Lass mein Haar im Wind wehenSuelto mi pelo con el viento
Wecke die Stille in mirDespierto el silencio de dentro
Ich will nichts KompliziertesNo quiero nada complicado
Nichts, das mir wehtut, ich will es einfachNada que me duela, quiero fácil
Ich erwarte nichts, das mich erdrücktNo espero nada que me ahogue
Nichts, das mich fesselt, ich will es einfach (immer einfach)Nada que amarre, quiero fácil (siempre fácil)

Wasser heilt die SeeleAgua sana el alma
Oh, oh, oh, oh, Wasser, das mich benetzt und gib mir (atme den Himmel, leere meine Kraft)Ay, ay, ay, ay, agua moja y dame (respira el cielo vació mi fuerza)
Und wie schmeckt der Reichtum, den ich habeY a que sabe la riqueza que yo tengo
Und was mir genommen wird, was mir genommen wird, ah-ah-ah, mm-mmh-mmY que me quitan, que me quitan, ah-ah-ah, mm-mmh-mm
Lass mein Haar im Wind wehen (ich erschaffe meine Welt, indem ich an mich glaube)Suelto mi pelo con el viento (yo creo mi mundo creyendo en mí)
Wecke die Stille in mir (umarm die Trauer und lass los)Despierto el silencio de dentro (abrazo la pena y me suelto)
Nichts, das mir wehtut, nichts Kompliziertes, ich will es einfachNada que me duela, nada complicado quiero fácil

Ich erwarte nichts, das erdrücktNo espero nada que ahogue
Nichts, das mich bindet, ich will es einfach (glaubend, glaubend, glaubend)Nada que me ate, quiero fácil (creyendo, creyendo, creyendo)
Ich will es einfach, süß, schönYo quiero fácil, dulce, lindo
Ich kann alles, frei, lebendigYo puedo todo, libre, vivo

Wasser, das die Seele badetAgua, baña el alma
Oh, oh, oh, Wasser, das mich benetzt und gib mir (immer einfach)Ay, ay, ay, agua moja y dame (siempre fácil)
Und wie schmeckt das Gute, das ich habe?¿Y a que sabe eso rico que yo tengo?
Und was mir genommen wird, was mir genommen wird, ah-ah-ah, mm-mmh-mmY que me quitas, que me quitas, ah-ah-ah, mm-mmh-mm
Was ich habe und das ist meins (ich schaue)Lo que yo tengo y es mío (miro)
Was blüht und mich umhüllt (um zu geben)Lo que florece y me envuelve (para poner)
Was ich singe und genieße (ich schaue)Lo que yo canto y disfruto (miro)
Was ich gebe und verwandle (immer einfach)Lo que entrego y transformo (siempre fácil)

Und ich atme das Gute (ich renne und es geht langsam)Y yo respiro lo bueno (corro y va lento)
Der ganze Mut, der schlägt (schaffend, schaffend, schaffend die Welt)Todo el coraje que late (creando, creando, creando el mundo)
Der Wind, der das Feuer entfacht (blickend zwischen den Wolken)El viento que aviva el fuego (mirando entre nubes)
Die Erde, die uns schützt (immer einfach)La tierra que nos protege (siempre fácil)
Der neue Weg (immer einfach)El nuevo camino (siempre fácil)
(Immer einfach)(Siempre fácil)