Charles Anjo 45

Charles Ángel 45

Charles Anjo 45

Hey, hey, hey CharlesÔba, ôba, ôba Charles
¿Cómo estás?Como é que é
Mi amigo CharlesMy friend Charles
Hey, hey, hey CharlesÔba, ôba, ôba Charles
¿Cómo va todo, Charles?Como vão as coisas Charles?

Charles, Ángel 45Charles, Anjo 45
Protector de los débilesProtetor dos fracos
Y oprimidosE dos oprimidos
Robin Hood de las favelasRobin Hood dos morros
Rey de la picardíaRei da malandragem
Un hombre de verdadUm homem de verdade
Con mucha valentíaCom muita coragem
Solo porque un díaSó porque um dia
Charles cometió un errorCharles marcou bobeira
Y sin querer se fueE foi tirar sem querer
De vacaciones a una colonia penalFérias numa colônia penal

Entonces los tontos malandrosEntão os malandros otários
Se aprovecharon de la situaciónDeitaram na sopa
Y se armó un gran líoE uma tremenda bagunça
Nuestra favela se convirtióO nosso morro virou
Porque la favela que era el cieloPois o morro que era o céu
Sin nuestro CharlesSem o nosso Charles
Se convirtió en un infiernoUm inferno virou

Pero Dios es justoMas Deus é justo
Y verdaderoE verdadeiro
Porque antes de que terminen las vacacionesPois antes de acabar as férias
Nuestro Charles regresaráNosso Charles vai voltar

Paz y alegría generalPaz alegria geral
Toda la favela va a bailarTodo morro vai sambar
Anticipando el carnavalAntecipando o carnaval
Habrá percusiónVai ter batucada
Una misa de acción de graciasUma missa em ação de graças
Habrá feijoadaVai ter feijoada
Whisky con cervezaWhisky com cerveja
Y otras cosas másE outras milongas mais

Muchos fuegos artificialesMuita queima de fogos
Y una lluvia de balas al aireE saraivada de balas pro ar
Para cuando nuestro Charles regresePra quando nosso Charles voltar

Y toda la favela felizE o morro inteiro feliz
Así cantaráAssim vai cantar
Decían que no vendríaDisseram que ele não vinha
¡Mira, ahí está!Olha ele aí
Hey, hey, hey CharlesÔba, ôba, ôba Charles

Decían que no vendríaDisseram que ele não vinha
¡Mira, ahí está!Olha ele aí
Hey, hey, hey CharlesÔba, ôba, ôba Charles

Decían que no vendríaDisseram que ele não vinha
¡Mira, ahí está!Olha ele aí
Hey, hey, hey CharlesÔba, ôba, ôba Charles

Decían que no vendríaDisseram que ele não vinha
¡Mira, ahí está!Olha ele aí
Hey, hey, hey CharlesÔba, ôba, ôba Charles

Decían que no vendríaDisseram que ele não vinha
¡Mira, ahí está!Olha ele aí
Hey, hey, hey CharlesÔba, ôba, ôba Charles

Decían que no vendríaDisseram que ele não vinha
¡Mira, ahí está!Olha ele aí
Hey, hey, hey CharlesÔba, ôba, ôba Charles