Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 357.326

Bye Bye Tristeza

Sandra de Sá

Letra

Significado

Dag Dag Verdriet

Bye Bye Tristeza

Niemand hier is een puur engel of demonNinguém aqui é puro anjo ou demônio
Weet ook niet de formule voor een gelukkig levenNem sabe a receita de viver feliz
Je kunt niet scheiden wat echt is van de droomNão dá pra separar o que é real do sonho

En ik niet van jou... En jij niet van mijE nem eu de você e nem você de mim
En ik niet van jou... En jij niet van mijE nem eu de você e nem você de mim

Ik ben hier niet om te lijdenEu não tô aqui pra sofrer
Waarom zou ik heimwee voelen?Vou sentir saudade pra quê?
Ik wil gelukkig zijnQuero ser feliz
Dag, dag verdriet, je hoeft niet terug te komenBye, bye, tristeza, não precisa voltar

Ik ben hier niet om te lijden (dag, dag verdriet)Eu não tô aqui pra sofrer (bye, bye, tristeza)
Waarom zou ik heimwee voelen? (dag, dag verdriet)Vou sentir saudade pra que? (Bye, bye, tristeza)
Ik wil gelukkig zijnQuero ser feliz
Dag, dag verdriet, je hoeft niet terug te komenBye, bye, tristeza, não precisa voltar

Ik weet al hoe ik alleen kan falen zonder advies te vragenJá sei errar sozinha sem pedir conselhos
Als ik lijd, wie gaat er dan om mij huilen?Se eu sofrer, quem é que vai chorar por mim?
Ik weet al hoe ik naar mezelf kan kijken zonder spiegelsJá sei olhar pra mim sem precisar de espelhos

Zeg me niet nee en zeg me ook niet jaNão me diga que não e nem me diga sim
Zeg me niet nee en zeg me ook niet jaNão me diga que não e nem me diga sim

Ik ben hier niet om te lijdenEu não tô aqui pra sofrer
Waarom zou ik heimwee voelen?Vou sentir saudade pra quê?
Ik wil gelukkig zijnQuero ser feliz
Dag, dag verdriet, je hoeft niet terug te komenBye, bye, tristeza, não precisa voltar
Ik ben hier niet om te lijden (dag, dag verdriet)Eu não tô aqui pra sofrer (bye, bye, tristeza)
Waarom zou ik heimwee voelen? (dag, dag verdriet)Vou sentir saudade pra que? (Bye, bye, tristeza)
Ik wil gelukkig zijnQuero ser feliz
Dag, dag verdriet, je hoeft niet terug te komenBye, bye, tristeza, não precisa voltar

En ik niet van jou... En jij niet van mijE nem eu de você e nem você de mim
En ik niet van jou... En jij niet van mijE nem eu de você e nem você de mim

Ik ben hier niet om te lijdenEu não tô aqui pra sofrer
Waarom zou ik heimwee voelen?Vou sentir saudade pra quê?
Ik wil gelukkig zijnQuero ser feliz
Dag, dag verdriet, je hoeft niet terug te komenBye, bye, tristeza, não precisa voltar

Ik ben hier niet om te lijden (dag, dag verdriet)Eu não tô aqui pra sofrer (bye, bye, tristeza)
Waarom zou ik heimwee voelen? (dag, dag verdriet)Vou sentir saudade pra que? (Bye, bye, tristeza)
Ik wil gelukkig zijnQuero ser feliz
Dag, dag verdriet, je hoeft niet terug te komenBye, bye, tristeza, não precisa voltar

Ik ben hier niet om te lijden (dag, dag verdriet)Eu não tô aqui pra sofrer (bye, bye, tristeza)
Waarom zou ik heimwee voelen? (dag, dag verdriet)Vou sentir saudade pra que? (Bye, bye, tristeza)
Ik wil gelukkig zijnQuero ser feliz
Dag, dag verdriet, je hoeft niet terug te komenBye, bye, tristeza, não precisa voltar

Escrita por: Carlos Colla / Marcos Valle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sandra de Sá y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección