Eu Assumo Essa Paixão

Yo Asumo Esta Pasión

Eu Assumo Essa Paixão

Soy loca por tiEu sou louca por você
Y no te voy a ocultar másE não vou mais te esconder
En mi corazónNo meu coração
Yo asumo esta pasiónEu assumo essa paixão
Haz lo que quieras conmigoFaz o que quiser de mim
Será mucho mejor asíVai ser bem melhor assim
Cuando tiene que serQuando tem que ser
De una forma u otra va a suceder.De um modo ou de outro vai acontecer.

El deseo nos hace entregarnosO desejo faz a gente se entregar
No hay gestos ni palabrasNão há gestos nem palavras
Que disimulen lo que el cuerpo quiereQue disfarcem o que o corpo quer
Estas cosas se ven en la miradaEssas coisas aparecem no olhar
Ni fronteras ni murallasNem fronteiras nem muralhas
Nos separan de lo que somos.Nos separam do que a gente é.

De repente vienes despacitoDe repente você vem devagarinho
Te pones en mi caminoSe coloca em meu caminho
Dices cosas que quería escucharFala coisas que eu queria ouvir
Ni siquiera sé si creo en lo que veoEu nem sei se acredito no que eu vejo
Si es verdad aquel besoSe é verdade aquele beijo
Si es posible todo lo que sentí.Se é possível tudo o que senti.

Por favor, no seas un sol de atardecerPor favor, não seja um sol de fim de tarde
Que solo dejará nostalgiaQue só vai deixar saudade
Y una noche fría en tu lugar.E uma noite fria em teu lugar.

No puedo negarme a tiEu não posso me negar pra você
Nadie puede impedirme vivirNinguém pode me impedir de viver
Sin ti no puedo (Dime corazón)Sem você não dá (Me diz o coração)
No puedo renunciar a tiEu não posso abrir mão de você
Es más fuerte que yo quererteÉ mais forte do que eu te querer
Solo sé amarteEu só sei te amar