How Long Will I Love You

¿Por Cuánto Tiempo Te Amaré?

How Long Will I Love You

¿Por cuánto tiempo te amaré?How long will I love you?
Mientras las estrellas estén sobre tiAs long as stars are above you
Y más tiempo si puedoAnd longer if I can

¿Por cuánto tiempo te necesitaré?How long will I need you?
Mientras las estaciones necesitenAs long as the seasons need to
Seguir su planFollow their plan

¿Por cuánto tiempo estaré contigo?How long will I be with you?
Mientras el mar esté destinadoAs long as the sea is bound to
A lavar la arenaWash upon the sand

¿Por cuánto tiempo te desearé?How long will I want you?
Mientras tú me deseesAs long as you want me to
Y mucho más aúnAnd longer by far

¿Por cuánto tiempo te abrazaré?How long will I hold you?
Tanto como tu padre te lo dijoAs long as your father told you
Tanto como puedasAs long as you can

¿Por cuánto tiempo te daré?How long will I give to you?
Mientras viva a través de tiAs long as I live through you
Por el tiempo que digasHowever long you say

¿Por cuánto tiempo te amaré?How long will I love you?
Mientras las estrellas estén sobre tiAs long as stars are above you
Y más tiempo si puedoAnd longer if I may

Todos estamos viajando juntos a través del tiempoWe're all traveling through time together
Cada día de nuestras vidasEvery day of our lives
Lo único que podemos hacer es hacer nuestro mejor esfuerzoAll we can do is do our best
Para disfrutar de este viaje extraordinarioTo relish this remarkable ride