Wat je geeft aan mij

Lo que me das a mí

Wat je geeft aan mij

'k No sabía lo que me estaba pasando'k Wist niet wat mij overkwam
Nadie me dijo nada al respectoNiemand zei er mij iets van
Un día estabas aquí frente a míOp een dag stond jij hier voor mij

Apenas tenía quince añosIk was amper vijftien jaar
Pero eso no era un problemaDat was echter geen bezwaar
Todo está permitido, eso es lo que decíasAlles mag, dat was wat je zei

¿No sabías entoncesWist je dan niet
Que la inocencia de un niñoDat de onschuld van een kind
Simplemente desapareceZomaar verdwijnt
Cuando comienza el 'amor'Als het 'houden van' begint

Estribillo:refrain:
Lo que me das a míWat je geeft aan mij
Eso es lo que doy solo a tiDat geef ik ook alleen aan jou
Oh, queridoOh, liefste
Lo que siento por tiWat ik voel voor jou
¿Sientes lo mismo solo por mí?Voel jij dat ook alleen voor mij
Oh, querido, te amoOh, liefste, ik hou van jou

¿Cómo puedo seguir siendo yo mismo?Hoe kan ik nog mezelf zijn
Vivir alegremente sin dolorVrolijk leven zonder pijn
Con el miedo de que me abandonesMet de angst dat je mij verlaat

No respondes a mi preguntaAntwoord je niet op mijn vraag
Sabes que te quieroJe weet wel, ik zie je graag
Aun así, preferiría que te fuerasToch heb ik liever dat je gaat

Pero si realmenteMaar als je echt
Y honestamente me amasEn heel eerlijk van me houdt
Enséñame también cómo confiar en alguienLeer mij dan ook hoe je dan iemand vertrouwd

Estribillorefrain

Estribillorefrain

Lo que siento, lo que siento, lo que siento por tiWat ik voel, wat ik voel, wat ik voel voor jou
Lo que siento, lo que siento, lo que siento por tiWat ik voel, wat ik voel, wat ik voel voor jou
Oh, querido, te amoOh, liefste, ik hou van jou
Lo que siento, lo que siento, lo que siento por tiWat ik voel, wat ik voel, wat ik voel voor jou
Lo que siento, lo que siento, lo que siento por tiWat ik voel, wat ik voel, wat ik voel voor jou
Oh, querido, te amoOh, liefste, ik hou van jou

Estribillorefrain

Estribillorefrain

Lo que me das a míWat je geeft aan mij
Eso es lo que doy solo a tiDat geef ik ook alleen aan jou
Oh, queridoOh, liefste
Lo que siento por tiWat ik voel voor jou