Gut in meiner Haut

Bien Dans Ma Peau

Mit jeder neuen GenerationA chaque nouvelle génération
Ist es die gleiche RevolutionC'est la même révolution
Alle jungen Leute wollen FreiheitTous les jeunes ont envie de liberté
Wir sind ungeduldigOn est pressés
Wir wollen immer das SofortigeOn veut toujours l'instantané
Das Motorrad und das KinoLa moto et le ciné
Doch wenn wir nur eine Pizza für zwei habenMais quand on a qu'une pizza pour deux
Sind wir glücklichOn est heureux

Tetete .... Schatz ... TeteteTetete .... Treasure ... Tetete
Ich bin gut in meiner HautJe suis bien dans ma peau
In dieser hektischen WeltDans ce monde agité
Nehme ich mir die Zeit zu träumen,Je prends le temps de rêver,
Zu tanzen und zu singenDe danser et de chanter

Ich bin gut in meiner HautJe suis bien dans ma peau
Ich bin nicht kompliziertJe n'suis pas compliquée
Wenn ich einen Platz habe, um dich zu liebenSi j'ai un coin pour t'aimer
Kann der Planet explodierenLa planète peut exploser

Tetete .... Schatz ... TeteteTetete .... Treasure ... Tetete
Tetete .... Schatz ... TeteteTetete .... Treasure ... Tetete

Die Welt ist nicht, nicht wie sie istLe monde n'est pas, pas comme il est
Aber sie ist, wie wir sie machenMais il est comme on le fait
Ich will zum Sonnenlicht springenJ'ai envie de bondir vers le soleil
Sobald ich aufwacheDès que je m'éveille
Ich will Frieden bis zum SchwindelJe veux la paix jusqu'au vertige
Dass mich niemand lenktQue personne ne me dirige
Ich berausche mich mit Rock in meinen KopfhörernJe me saoûle de rock dans mes écouteurs
Bis zum GlückJusqu'au bonheur

Tetete .... Schatz ... TeteteTetete .... Treasure ... Tetete
Ich bin gut in meiner HautJe suis bien dans ma peau
In dieser hektischen WeltDans ce monde agité
Nehme ich mir die Zeit zu träumen,Je prends le temps de rêver,
Zu tanzen und zu singenDe danser et de chanter

Ich bin gut in meiner HautJe suis bien dans ma peau
Ich bin nicht kompliziertJe n'suis pas compliquée
Wenn ich einen Platz habe, um dich zu liebenSi j'ai un coin pour t'aimer
Kann der Planet explodierenLa planète peut exploser

Tetete .... Schatz ... TeteteTetete .... Treasure ... Tetete
Tetete .... Schatz ... TeteteTetete .... Treasure ... Tetete

Tetete .... Schatz ... TeteteTetete .... Treasure ... Tetete
a...a...a....a...a...a....
Tetete .... Schatz ... TeteteTetete .... Treasure ... Tetete

Ich bin gut in meiner HautJe suis bien dans ma peau
In dieser hektischen WeltDans ce monde agité
Nehme ich mir die Zeit zu träumen,Je prends le temps de rêver,
Zu tanzen und zu singenDe danser et de chanter

Ich bin gut in meiner HautJe suis bien dans ma peau
In dieser hektischen WeltDans ce monde agité
Nehme ich mir die Zeit zu träumen,Je prends le temps de rêver,
Zu tanzen und zu singenDe danser et de chanter

Ich bin gut in meiner HautJe suis bien dans ma peau
Ich bin nicht kompliziertJe n'suis pas compliquée
Wenn ich einen Platz habe, um dich zu liebenSi j'ai un coin pour t'aimer
Kann der Planet explodierenLa planète peut exploser