J'ai Tout Balancé

Lo He Tirado Todo

J'ai Tout Balancé

Es tu contestadorC'est ton répondeur
Esta máquina infernalCette machine infernale
Que me ha destrozado, matado el corazónQui m'a brisé, tué le coeur
Con su voz de metalDe sa voix de métal
'Ausente por unos días"Absent pour quelques jours
Sobre todo, no esperes mi regreso'Surtout n'attends pas mon retour"

Lo he tirado todoJ'ai tout balancé
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Pero estoy marcadaMais je suis marquée
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Cómo borrarComment effacer
Tanta felicidad, golpes en el corazónTant de bonheur, des bleus au coeur
WoooooWooooo
Sí... Lo he tirado todoOui .. J'ai tout balancé
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Pero estoy marcadaMais je suis marquée
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Cómo enfrentarComment affronter
Con urgencia este gran silencioDe toute urgence ce grand silence
WoooooWooooo
He intentado de todoJ'ai tout essayé

Lo he tirado todoJ'ai tout balancé
Todo roto, todo quemadoTout cassé, tout brûlé
Incluso aceptéJ'ai même accepté
Dejarme besarDe m'laisser embrasser
Te odiaba de por vidaJe t'en voulais à vie
Estaba como una furiaJ'étais comme une furie

Lo he tirado todoJ'ai tout balancé
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Pero estoy marcadaMais je suis marquée
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Cómo borrarComment effacer
Tanta felicidad, golpes en el corazónTant de bonheur, des bleus au coeur
WoooooWooooo
Sí... Lo he tirado todoOui .. J'ai tout balancé
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Pero estoy marcadaMais je suis marquée
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Cómo enfrentarComment affronter
Con urgencia este gran silencioDe toute urgence ce grand silence
WoooooWooooo

Sí... Lo he tirado todoOui ...J'ai tout balancé
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Todo tiradoTout balancé
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Pero estoy marcada, marcada...Mais je suis marquée, marquée ...
WooooohowowoWooooohowowo
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Pero estoy marcadaMais je suis marquée
... Olvida. Olvídame... Oublie. Oublie-moi
Cómo enfrentarComment affronter
Con urgencia este gran silencioDe toute urgence ce grand silence
WoooooWooooo