Je T'ai Dans La Peau

Te Tengo Metido en la Piel

Je T'ai Dans La Peau

Cada uno piensa según su corazónChacun pense selon son coeur
Cada uno vive siguiendo su cuerpoChacun vit suivant son corps
Los escalofríos de una música oscuraLes frissons d'une musique noire
Un encuentro fortuitoUne rencontre de hasard
Lo que me hace moverMoi ce qui me fait bouger
Lo que me hace superarmeCe qui m'fait me surpasser
Son las palabras de tu miradaC'est les mots de ton regard
Nuestros silencios en la oscuridadNos silences dans le noir

Te tengo metido en la pielMoi je t'ai dans la peau
Y es como una tenazaEt c'est comme un étau
Que se aprieta lentamenteQui se reserre tout doucement
Cada noche sobre míChaque nuit sur moi
Yo te tengo metido en la pielMoi je t'ai dans la peau
Y es mi único defectoEt c'est mon seul défaut
Pero estoy lista para pagarMais je suis prête à en payer
El precio que quierasLe prix que tu voudras
Yo te tengo metido en la pielMoi je t'ai dans la peau
Y tengo ganas de tiEt j'ai envie de toi

En este mundo frenéticoDans ce monde survolté
Tengo ganas de detenermeJ'ai envie de m'arrêter
De dejar mi mochilaDe poser mon sac à dos
Y respirar en tu pielEt respirer sur ta peau
De soñar lejos en tus brazosDe rêver loin dans tes bras
Y luego decirte en voz baja:Et puis de te dire tout bas :
"Tú me amas como quieras" Toi tu m'aimes comme tu veux
Yo te amo al menos por dos"Moi je t'aime au moins pour deux "

Yo te tengo metido en la pielMoi je t'ai dans la peau
Y es como una tenazaEt c'est comme un étau
Que se aprieta lentamenteQui se reserre tout doucement
Cada noche sobre míChaque nuit sur moi
Yo te tengo metido en la pielMoi je t'ai dans la peau
Y es mi único defectoEt c'est mon seul défaut
Pero estoy lista para pagarMais je suis prête à en payer
El precio que quierasLe prix que tu voudras
Yo te tengo metido en la pielMoi je t'ai dans la peau

Yo te tengo metido en la pielMoi je t'ai dans la peau
Y es como una tenazaEt c'est comme un étau
Que se aprieta lentamenteQui se reserre tout doucement
Cada noche sobre míChaque nuit sur moi
Yo te tengo metido en la pielMoi je t'ai dans la peau
Y es mi único defectoEt c'est mon seul défaut
Pero estoy lista para pagarMais je suis prête à en payer
El precio que quierasLe prix que tu voudras
Yo te tengo metido en la pielMoi je t'ai dans la peau
Y tengo ganas de tiEt j'ai envie de toi
Oh de ti.....Oh de toi .....

Yo te tengo metido en la pielMoi je t'ai dans la peau
.... en la piel.... dans la peau
Y es mi único defectoEt c'est mon seul défaut
.... en la piel.... dans la peau
Pero estoy lista para pagarMais je suis prête à en payer
El precio que quierasLe prix que tu voudras
Yo te tengo metido en la pielMoi je t'ai dans la peau
.... en la piel.... dans la peau