Es La Vida Que Me Alcanza

Life That Reaches Me

Es La Vida Que Me Alcanza

When I wake up early in the morningCuando me levanto temprano a la mañana
I make some mate and water the plantsMe sebo unos mates y riego las plantas
I go out to the terrace, there's a sun movingSalgo a la terraza hay un sol que camina
Everything stays inside, a procession that hurts.Todo sigue adentro procesión que lastima.
It's the life that reaches me,Es la vida que me alcanza,
It's the life that reaches me.Es la vida que me alcanza.
If I'm at home and I stop smokingSi estoy en mi casa y dejo de fumar
It's because tomorrow I have to go singEs porque mañana tengo que ir a cantar
And if some afternoon I go alone to the moviesY si alguna tarde me voy sola al cine
It's because I don't have someone to pamper me.Es por que no tengo alguien que me mime.
It's the life that reaches me,Es la vida que me alcanza,
It's the life that reaches me.Es la vida que me alcanza.
It wasn't as easy as it seemed to meNo era fácil como a mi me parecía
To leave everything and continue alone in lifeDejar todo y seguir sola en la vida
To leave aside all that we went throughDejar a un costado todo lo que pasamos
To come to forget how much we loved each otherLlegar a olvidar cuanto nos amamos
It's the life that reaches me,Es la vida que me alcanza,
It's the life that reaches me...Es la vida que me alcanza...
I look back and it seems like a storyMiro para tras y me parece un cuento
I never imagined reaching this momentNunca imaginé llegar a este momento
I sing my songs, I make a livingCanto mis canciones me gano la vida
I bought a house that is my lairMe compré una casa que es mi guarida
I suffer like crazy when I remember the countrysideSufro como loca si me acuerdo del campo
When I used to go to school with my friend on horsebackCuando iba a la escuela con mi amigo a caballo
I had a pony that was old and trickyYo tenia un petiso que era viejo y mañero
I told him things that I don't even remember today.Le contaba cosas que hoy ya ni recuerdo.
It's the life that reaches me,Es la vida que me alcanza,
It's the life that reaches meEs la vida que me alcanza