Fronteras

Frontières

Fronteras

Être un optimiste face à la tempêteSer un optimista ante el vendaval
Se hisser sur des vents de libertéSubirse a vientos de libertad
Reconnaître dans l'innocence une vertuReconocer en la ingenuidad una virtud

Offrir des rêves aux autresRegalarle sueños a los demás
Et partager tant d'immensitéY compartir tanta inmensidad
Et ne pas attendre l'éternité pour être heureuxY no esperar a la eternidad para ser feliz

Frontières, frontièresFronteras, fronteras
Frontières que traverse mon cœurFronteras que va cruzando mi corazón
Frontières, frontièresFronteras, fronteras
Frontières que traverse ton cœurFronteras que va cruzando tu corazón

Être un messager de libertéSer un mensajero de libertad
Ouvrir les portes grand ouvertesAbrir las puertas de par en par
Être généreux pour se donner et sourireSer generoso para brindarse y sonreir
Embrasser le matin et célébrerBesar la mañana y celebrar
Le privilège de respirerEl privilegio de respirar
Le même ciel sous lequel tu as marché aujourd'huiEl mismo cielo por donde caminaste hoy

Sous le même cielBajo el mismo cielo
Partager le volCompartir el vuelo
Que le temps ne passe pasQue no pase el tiempo
Sans un moment de libertéSin un momento de libertad
Que la vie est semenceQue la vida es siembra
D'amour et de récolteDe amor y cosecha
Seulement si nous semonsSólo si sembramos
Avec des graines de véritéCon semillas de verdad