Y Hoy Te Vi

Und Heute Sah Ich Dich

Y Hoy Te Vi

Wenn die Nächte lang sindCuando en las noches largas
Eine Hoffnung lügtUna esperanza miente
Wenn die Angst stark istCuando la angustia es fuerte
Leidest du, stirbst duSufres, te mueres
Wenn die traurigeCuando a la puerta triste
Nachmittagstunde an die Tür klopftLlama la tarde fría
Und in deiner warmen NachtY en tu noche tibia
Leidest du, stirbst duSufres, te mueres

Heute sah ich dichHoy te vi
Rosen betrachtenMirando rosas
Heute sah ich dichHoy te vi
Du sagst nie, was in dir istTu nunca dices que hay en ti
Heute sah ich dichHoy te vi

Wenn du langsam gehstCuando caminas lento
Unter dem kalten RegenBajo la lluvia fría
Wenn du die Lichter trittstCuando las luces pisas
Leidest du, stirbst duSufres, te mueres
Wenn der Traum zu Ende gehtCuando se acaba el sueño
Wie ewig der Tag istQue eterno es el día
Wenn du in dein Zimmer schaustCuando a tu cuarto miras
Leidest du, stirbst duSufres, te mueres

Heute sah ich dichHoy te vi
Rosen betrachtenMirando rosas
Heute sah ich dichHoy te vi
Du sagst nie, was in dir istTu nunca dices que hay en ti
Heute sah ich dichHoy te vi