Vivre Sans Peur

Vivir Sin Miedo

Elle a fermé la porte et a dit : jamais je ne reviendraiCerró la puerta y dijo: nunca más volveré
Je l'ai vue partir mais je ne saurai jamais où elle est alléeLa vi salir pero jamás sabré donde fue
Et elle a emporté une partie de moi, un rêve.Y se llevó parte de mi, un sueño.

Dans chaque étreinte est resté mon amour, et je ne saisEn cada abrazo se quedó mi amor, y no sé
Si le chemin pour ne pas mourir et grandirSi el camino para no morir y crecer
Pour vivre, il faut choisir sans peur.Para vivir hay que elegir sin miedo.

Pour renaître si quelque chose se terminePara renacer si algo termina
Je ne peux pas attendre un nouveau jourNo puedo esperar a un nuevo día
Pour renaître si quelque chose se terminePara renacer si algo termina
Cette nuit, je dois chanter.Esta noche tengo que cantar.

Parmi la foule lors d'un concert, je la verraiEntre la gente en un recital, la veré
Et dans le silence de la solitude, je l'auraiY en el silencio de soledad la tendré
Pour vivre, il faut choisir sans peur.Para vivir hay que elegir sin miedo.