Big City

Big City (Traducción)

Big City

A grande cidade mmThe big city mm
A grande cidade mmThe big city mm

As estrelas movem-se ao nosso ladoThe stars moving on our side
É outra cidade oue chegamosIt's another city we arrive
longe de onde tudo começoufar away from where it all began
uma vez crianças do solOnce children of the sun
E agora que estamos a prosseguirAnd now that we're on the run
Cabenos a nós contruir um novo conto de fadasIt's up to us to build a new fairy tale

A cidade grande põe as caudas polidas sobre minha cabeçaThe big city puts glossy tails over my head
Eu quero deixar-te ir, nãoI wanna let you go, no
Nós encontramos uma lua e dizem que nunca voltaremosWe found a moon and they say that we'll never come back
Eu quero deixar-te irI wanna let you go

Maçãs azuis numa árvoreBlue apples on a tree
Água leitosa abaixoMilky water underneath
O gato parece um pouco familiar, tu nunca sabesThe cat looks a bit familiar, you never know
Uma vez crianças do solOnce children of the sun
E agora que estamos a prosseguirAnd now that we're on the run
Cabenos a nós construir uma nova fantasiaIt's up to us to build a new fantasy

A cidade grande põe as caudas polidas sobre minha cabeçaThe big city puts glossy tails over my head
Eu quero deixar-te ir, nãoI wanna let you go, no
Nós encontramos uma lua e dizem que nunca voltaremosWe found a moon and they say that we'll never come back
Eu quero deixar-te irI wanna let you go

A cidade grande põe as caudas polidas sobre minha cabeçaThe big city puts glossy tails over my head