Ele Ressuscitou

Ha resucitado

Ele Ressuscitou

Estás sentado en su trono a la diestra de Dios
Está sentado no Seu trono a direita de Deus
Más despojado de su gloria y la tierra descendió
Mais despiu-Se de Sua glória e a terra desceu
Era el verbo Si se hiciera carne, habitó entre Su
Era verbo Se fez carne habitou entre os Seus
Como un cordero silencioso que se hizo pecado por nosotros, sufrió por nosotros
Como cordeiro calado que por nós Se fez pecado, por nós padeceu

Y lo puso en una cruz mientras sufría
E O puseram numa cruz como Ele sofreu
Lo azotaron y dijeron: He aquí el Rey de los judíos
O açoitavam e diziam: Eis o Rei dos Judeus
Y al mediodía toda la tierra se oscureció
E ao meio-dia a terra toda escureceu
Y a las tres de la tarde falleció
E as três horas da tarde Ele faleceu

Fue el dia mas triste de la tierra
Foi o dia mais triste da terra
Satanás pensó en ganar la guerra
Satanás pensou vencer a guerra
Al tercer día reapareció O Leão
Mais ao terceiro dia ressurgiu O Leão
El infierno descendió a la izquierda con la llave en la mano
Desceu o inferno saiu de lá com a chave na mão

Ha resucitado para cambiar mi suerte
Ele Ressuscitou, para mudar a minha sorte
Ha resucitado, ha vencido el infierno y la muerte
Ele Ressuscitou, venceu o inferno e a morte
Ha resucitado, la tumba no pudo detenerlo
Ele Ressuscitou, a sepultura não pôde O deter
Porque él gobierna en la muerte
Pois Ele manda na morte
El es el dueño de la vida y al cielo resucitó
É O dono da vida e ao céu Ele subiu

Cristo, ni siquiera la muerte lo retuvo
Cristo, Nem mesmo a morte O segurou
Cristo, el velo del templo se rasgó
Cristo, O véu do templo se rasgou
Cristo, todo el infierno ha sacudido
Cristo, O inferno inteiro se abalou
Cristo al lado del Padre se sentó
Cristo ao lado do Pai Ele Se assentou

Cristo, ni siquiera la muerte lo retuvo
Cristo, Nem mesmo a morte O segurou
Cristo, el velo del templo se rasgó
Cristo, O véu do templo se rasgou
Cristo, todo el infierno ha sacudido
Cristo, O inferno inteiro se abalou
Cristo al lado del Padre se sentó
Cristo ao lado do Pai Ele Se assentou

Fue el dia mas triste de la tierra
Foi o dia mais triste da terra
Satanás pensó en ganar la guerra
Satanás pensou vencer a guerra
Al tercer día reapareció O Leão
Mais ao terceiro dia ressurgiu O Leão
El infierno descendió a la izquierda con la llave en la mano
Desceu o inferno saiu de lá com a chave na mão

Ha resucitado para cambiar mi suerte
Ele Ressuscitou, para mudar a minha sorte
Ha resucitado, ha vencido el infierno y la muerte
Ele Ressuscitou, venceu o inferno e a morte
Ha resucitado, la tumba no pudo detenerlo
Ele Ressuscitou, a sepultura não pôde O deter
Porque él gobierna en la muerte
Pois Ele manda na morte
El es el dueño de la vida y al cielo resucitó
É o dono da vida e ao céu Ele subiu

Cristo, ni siquiera la muerte lo retuvo
Cristo, Nem mesmo a morte O segurou
Cristo, el velo del templo se rasgó
Cristo, O véu do templo se rasgou
Cristo, todo el infierno ha sacudido
Cristo, O inferno inteiro se abalou
Cristo al lado del Padre se sentó
Cristo ao lado do Pai Ele Se assentou

Cristo, ni siquiera la muerte lo retuvo
Cristo, Nem mesmo a morte O segurou
Cristo, el velo del templo se rasgó
Cristo, O véu do templo se rasgou
Cristo, todo el infierno ha sacudido
Cristo, O inferno inteiro se abalou
Cristo al lado del Padre se sentó
Cristo ao lado do Pai ele se assentou

Cristo, ni siquiera la muerte lo retuvo
Cristo, Nem mesmo a morte O segurou
Cristo, el velo del templo se rasgó
Cristo, O véu do templo se rasgou
Cristo, todo el infierno ha sacudido
Cristo, O inferno inteiro se abalou
Cristo al lado del Padre se sentó
Cristo ao lado do Pai Ele Se assentou

Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente, eres el Cristo
Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo, Tu és O Cristo
tu eres el cristo
Tu és O Cristo