Traducción generada automáticamente
Dois Amores
Sandra e Ricardo
Dois Amores
Sandra
Tenho o coração dividido
Em duas terras tão distantes
Venezuela e portugal
Dois amores, dois amantes.
Ricardo
Eu também sinto igual
Esse amor tão profundo
Venezuela e portugal
Sâo o mais belo do mundo.
Instrumental
Sandra
Nascemos em venezuela
Nesta terra adorada
Quando fui a portugal
Fiquei logo encantada.
Ricardo
Acredito minha irmã
Porque o mesmo eu senti
Fiquei logo fascinado
Com tudo aquilo que vi.
Coro
É tão linda venezuela
É tão lindo portugal
Suas paisagens verdejantes
Sua beleza sem igual.
Situado na europa
Portugal terra tão bela
Situado na américa (américa - américa)
Nossa linda venezuela.
Sandra
Os seus jardins floreados
Com as mais lindas flores
Suas igrejas e castelos
São paisagens encantadoras.
Ricardo
E a suas ilhas dispersas
Separadas pelo mar
São tão lindas são tão belas
Que de novo quero voltar.
-coro-
Dos Amores
Sandra
Tengo el corazón dividido
En dos tierras tan distantes
Venezuela y Portugal
Dos amores, dos amantes.
Ricardo
Yo también siento lo mismo
Este amor tan profundo
Venezuela y Portugal
Son lo más bello del mundo.
Instrumental
Sandra
Nacimos en Venezuela
En esta tierra adorada
Cuando fui a Portugal
Quedé encantada al instante.
Ricardo
Creo, hermana mía
Porque lo mismo sentí
Quedé fascinado al instante
Con todo lo que vi.
Coro
Es tan hermosa Venezuela
Es tan hermoso Portugal
Sus paisajes verdes
Su belleza sin igual.
Ubicado en Europa
Portugal, tierra tan hermosa
Ubicada en América
Nuestra hermosa Venezuela.
Sandra
Sus jardines floreados
Con las flores más hermosas
Sus iglesias y castillos
Son paisajes encantadores.
Ricardo
Y sus islas dispersas
Separadas por el mar
Son tan hermosas, tan bellas
Que quiero volver de nuevo.
-coro-
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sandra e Ricardo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: