Canzone per te

Lied für dich

Canzone per te

Ich möchte heute Abend ein wenig träumenIo questa sera vorrei sognare un po'
Mit vier Noten die Realität anhaltenCon quattro note fermare la realtà
Dann kehrt in meinen Gedanken die Freude zurückPoi nella mente ritorna l'allegria
Wenn es ein Lied von mir gibtSe c'è una canzone mia

Es bringt mich dazu, in mir selbst zu entdeckenLei mi riporta a scoprire dentro me
In meinen Lächeln deine VerbundenheitNei miei sorrisi la tua complicità
Dann trete ich meiner Traurigkeit in den Hintern, diePoi dare un calcio alla mia tristezza che
Da ist, wenn du gehstC'è quando te ne vai

Nimm mich mit zu dir, lass mich niemals losPortami via con te, non mi lasciare mai
Ich will dich nicht verlieren, halt mich fest, dennNon voglio perderti, stringimi forte perché
Es gibt ein Lied, das von mir erzählen wirdC'è una canzone che ti parlerà di me
All meine Liebe für dich werde ich ihr anvertrauenA lei affiderò tutto il mio amore per te

Dann finde ich mich in einer Bar wiederPoi ritrovarmi seduta dentro un bar
Mit meinen Noten und einem Traum in mirCon le mie note e un sogno dentro me
Nein, nein, es ist nicht nötig, die Realität anzuhaltenNo, no, non serve fermare la realtà
Komm, schließ die Augen und gehDai chiudi gli occhi e vai

Nimm mich mit zu dir, lass mich niemals losPortami via con te, non mi lasciare mai
Ich will dich nicht verlieren, halt mich fest, dennNon voglio perderti, stringimi forte perché
Es gibt ein Lied, das von mir erzählen wirdC'è una canzone che ti parlerà di me
All meine Liebe werde ich ihr anvertrauenA lei affiderò tutto il mio amore

Ein Lied, das ich singen und mit dir leben werdeUna canzone che canterò e vivrò con te