O Meu Jesus Está Vivo

Mi Jesús Está Vivo

O Meu Jesus Está Vivo

La cruz pesada, la piel ardiendo, un dolor en los hombros del salvadorA cruz pesada, a pele ardendo uma dor nos ombros do salvador
Ahí viene el verdugo sin piedad en el alma tomó a mi JesúsLa vêm o carrasco sem dó na alma pegou o meu Jesus
Y en el madero lo acostó, parece que estoy viendo a mi JesúsE no madeiro o deitou parece que estou vendo o meu Jesus
Sufriendo una muerte injusta solo para darnos vidaSofrendo uma morte e imerecida só para nos dar vida
Angustia tan inmensa sintió en su alma pero se controlóAngústia tão imensa sentiu em sua alma mas se controlou
Aceptando la muerte por amorAceitando a morte por amor

La multitud observando y nada podía hacer, el maestro condenado fueA multidão a assistir e nada podia fazer o mestre condenado foi
Pero se calló como un cordero sufriendoMas se calou igual a um cordeiro a padecer
Y el martillo golpeaba, golpeaba, golpeaba y mi JesúsE o martelo batia, batia, batia e o meu Jesus
Sufría, sufría, sufría y la sangre fluía, brotabaSofria, sofria, sofria e o sangue escorria jorrava
Bajaba, jamás quería ver la reacción de MaríaDescia eu jamais queria ver a reação de Maria
¿Te imaginas el dolor de una madre al ver a su hijoJá imaginou a dor de uma mãe ao ver o seu filho
Sufriendo así? Ese sufrimiento fue por ti y por míSofrendo assim aquele sofrimento foi por você e por mim

Está llegando la hora de levantar esa cruzEstá chegando a hora de levantar aquela cruz
El sufrimiento estampado en el hermoso rostro de JesúsO sofrimento estampado no rosto lindo de Jesus
Vinagre en lugar de agua le dieron para beberVinagre ao invés de água deram para ele beber
Y la presión fue tan grande que su sudor se convirtió en sangreE a pressão foi tão grande que o seu suor tornou-se sangue
Exclamando en voz alta 'Padre, perdónalos, porque no sabenExclamando em alta voz pai perdoa lhes que eles não sabem
Lo que hacen', el espíritu entregó y falleció mi salvadorO que fazem o espírito entregou e faleceu o meu salvador

El cielo se oscurece, el velo se rasgó de arriba abajo en ese momentoO céu escurece, o véu se rasgou de alto a baixo na ocasião
La gente asustada, algunos preocupados sintiendo un ambiente de mucha atenciónO povo assustado, alguns preocupados sentindo o clima de muita atenção
No sé cómo reaccionaría ante esa situación viéndolo morirNão sei como eu iria reagir diante daquela situação vendo ele morrer

María llegó al tercer día y él no estaba allíChegou Maria no terceiro dia ele não estava
Pero en el jardín se escuchaba una voz serena '¿Qué buscas,Mas lá no jardim uma voz serena se escutava o que queres
María? No estoy aquí, estoy vivo'Maria não estou mais ali aqui vivo estou

Mi Jesús está vivoO meu Jesus está vivo
Mi Jesús está vivoO meu Jesus está vivo
Mi Jesús está vivo, vivo, vivo y presente aquí estáO meu Jesus está vivo vivo vivo e presente aqui está
Mi Jesús está vivo, vivo, vivo, vivo, vivo, vivo, vivoO meu Jesus está vivo vivo vivo vivo vivo vivo vivo
Mi Jesús está vivo, así que comienza a adorarO meu Jesus está vivo então comece a adorar

Porque él vive, puedo creer en el mañana, porque él vivePorque ele vive posso crer no amanhã porque ele vive
No hay temor, pero sé bienTemor não há mas eu bem sei
Sé que mi vida está en las manos de mi Jesús que está vivoEu sei que a minha vida está nas mãos do meu Jesus que vivo está

Mi Jesús está vivo, mi Jesús está vivoO meu Jesus está vivo o meu Jesus está vivo
Mi Jesús está vivo, vivo, vivo, vivo y presente aquíO meu Jesus está vivo vivo vivo vivo e presente aqui
Mi Jesús está vivo, vivo, vivo, vivo, vivo, vivo, vivoEstá o meu Jesus está vivo vivo vivo vivo vivo vivo vivo
Basta con adorarlo solamenteBasta somente o adorar