The Skin I'm In

A Pele Em Que Estou

The Skin I'm In

As pessoas dizemPeople say
Que eu preciso de uma nova direçãoI need a new direction
As pessoas dizemPeople say
Que eu não vou durarThat I wont last

As pessoas mudamPeople change
De opinião com seus vestidosOpinions with their dresses
Tenho aprendidoI have learned
Como se protegerHow to protect

Não precisoI dont need
Fugir para cobrirTo run for cover
Sempre sentireiAlways feel
Como se estivesse em casaLike I am home

Eu não me importoI dont care
O que as pessoas pensamWhat people think
E isso apenas porqueIts just because
Eu gosto da pele em que estouI like the skin Im in
Aconteça o que acontecerCome what may
Meu amor é verdadeiroMy love is true
É o abrigo em dobroIts double shelter
Quando estou com vocêWhen Im with you

Não pode negarCant deny
Você está com medo de sua reaçãoYoure scared of their reaction
Basta compreenderJust understand
O que está em minha menteWhats on my mind

Meu único medoMy only fear
É o amor não durar para sempreIs love wont last forever
Venha aquiCome over here
E me olhe nos olhosAnd look me in the eye

Você não precisaYou dont need
Fugir para cobrirTo run for cover
Faça o que você senteMake you feel
Como se estivesse em sua casaLike you are home

Eu não me importoI dont care
O que as pessoas pensamWhat people think
E isso apenas porqueIts just because
Eu gosto da pele em que estouI like the skin Im in
Aconteça o que acontecerCome what may
Meu amor é verdadeiroMy love is true
É o abrigo em dobroIts double shelter
Quando estou com vocêWhen Im with you

Eu não me importoI dont care
O que eles podem pensarWhat they might think
Não posso deixa-loCant leave you
Não é posso deixar a pele em que estouCant leave the skin Im in
Aconteça o que acontecerCome what may
Você deve ser verdadeiroYou must be true
Nós podemos ficar juntosWe stick together
Porque eu estou em vocêCause Im in you

Você vêYou see
As pessoas não podem te fazer nenhum malPeople can do you no harm
Você senteDo you feel
A maneira como me sintoThe way I feel
Seguro em seus braçosSafe in your arms