Traducción generada automáticamente
Once In A Lifetime
Sandra
Una vez en la vida
Once In A Lifetime
Creo que cuando me miras a la cara
I think when you look in my face
Te atrapas con mi edad
You get caught up with my age
No puedo imaginar que lo entendería
Can't imagine I'd understand
Déjame hacerte saber que puedo
Let me let you know that I can
Veo que estás tratando de ser fuerte
I see that you're trying to be strong
Incluso cuando todas las esperanzas casi se han ido
Even when all hopes almost gone
Sé lo que es aguantar
I know what it's like to hold on
Bueno, puede que sea joven, pero he bailado con el corazón roto
Well I may be young but I've had my dance with a broken heart
(Puede que no se muestre, puede que no sea viejo, pero creo que chico)
(It may not show, I might not be old but boy I think)
Conozco el dolor que sientes cuando estás destrozado
I know the hurt the pain you feel when you're torn apart
Pero al final del día bebé
But at the end of the day baby
Tal vez no sepa nadar, pero estoy soltando, buceando en
Maybe I can't swim but I'm letting go, diving in
Creo que en este viaje tu oportunidad podría venir una vez en la vida
I believe that in this ride your chance could come once in a lifetime
Tal vez no pueda volar, pero estoy en mis dedos de los pies, llegando alto
Maybe I can't fly but I'm on my toes, reaching high
Creo que en este viaje tu oportunidad podría venir una vez en la vida
I believe that in this ride your chance could come once in a lifetime
No puede permanecer inocente y enamorarse
Can't stay innocent and fall in love
El camino no es lo suficientemente simple
The path ain't simple enough
Incluso con la juventud de tu lado
Even with youth on your side
Podrías morir por el dolor en tu corazón
You could die from the pain in your heart
He llegado a conocer el sabor de mis lágrimas
I've come to know the taste of my tears
Eso es algo en común que compartimos
That's something in common we share
Cariño, déjame prestarte en mi oído
Baby let me lend you in my ear
Bueno, puede que sea joven, pero he bailado con el corazón roto
Well I may be young but I've had my dance with a broken heart
(Puede que no se muestre, puede que no sea viejo, pero creo que chico)
(It may not show, I might not be old but boy I think)
Conozco el dolor que sientes cuando estás destrozado
I know the hurt the pain you feel when you're torn apart
Pero al final del día bebé
But at the end of the day baby
Tal vez no sepa nadar, pero estoy soltando, buceando en
Maybe I can't swim but I'm letting go, diving in
Creo que en este viaje tu oportunidad podría venir una vez en la vida
I believe that in this ride your chance could come once in a lifetime
Tal vez no pueda volar, pero estoy en mis dedos de los pies, llegando alto
Maybe I can't fly but I'm on my toes, reaching high
Creo que en este viaje tu oportunidad podría venir una vez en la vida
I believe that in this ride your chance could come once in a lifetime
Puede que sea joven, estaba destrozado
I may be young, was torn apart
He bailado con el corazón roto
I've had my dance with a broken heart
Creo que en este viaje tu oportunidad (corazón roto)
I believe that in this ride your chance (heartbroken)
Podría venir una vez en la vida
Could come once in a lifetime
Puede que no se muestre, me haga daño
It may not show, hurt me so
He bailado con el corazón roto
I've had my dance with a broken heart
Creo que en este viaje tu oportunidad (corazón roto)
I believe that in this ride your chance (heartbroken)
Podría venir una vez en la vida
Could come once in a lifetime
Creo que cuando me miras a la cara
I think when you look in my face
Te atrapas con mi edad
You get caught up with my age
No puedo imaginar que lo entendería
Can't imagine I'd understand
Déjame hacerte saber que puedo
Let me let you know that I can
Tal vez no sepa nadar, pero estoy soltando, buceando en
Maybe I can't swim but I'm letting go, diving in
Creo que en este viaje tu oportunidad podría venir una vez en la vida
I believe that in this ride your chance could come once in a lifetime
Tal vez no pueda volar, pero estoy en mis dedos de los pies, llegando alto
Maybe I can't fly but I'm on my toes, reaching high
Creo que en este viaje tu oportunidad podría venir una vez en la vida
I believe that in this ride your chance could come once in a lifetime
Puede que sea joven, estaba destrozado
I may be young, was torn apart
He bailado con el corazón roto
I've had my dance with a broken heart
Creo que en este viaje tu oportunidad (corazón roto)
I believe that in this ride your chance (heartbroken)
Podría venir una vez en la vida
Could come once in a lifetime
Puede que no se muestre, me haga daño
It may not show, hurt me so
He bailado con el corazón roto
I've had my dance with a broken heart
Creo que en este viaje tu oportunidad (corazón roto)
I believe that in this ride your chance (heartbroken)
Podría venir una vez en la vida
Could come once in a lifetime
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sandra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: