La Vista De Luna

Het Uitzicht op de Maan

La Vista De Luna

Ik ken de naamI know the name
Van een eenzame plekOf a lonely place
Het heet: het uitzicht op de maanIt's called: la vista de luna
Wanneer je deel uitmaaktWhen you're a part
Van het eilandlevenOf the island-life
Voel je je zo warm van binnenYou feel so warm inside

Uh, kind van de hemelUh, heaven's child
Uh, dit is wat je vindtUh, here's what you find

Geef me nog een keerGive me another
Gewoon nog een teken van liefdeJust another sign of love
En ik zeg: het uitzicht op de maanAn' I say: la vista de luna
Liefde is een broederLove is a brother
Onder de dekking van de maanUnder cover of the moon
Ik laat je zienI'll show you
Het zit echt in mijn hoofdIt's really in my mind
Wanneer jouw deel gedaan isWhen your part is done
Zelfs liefde kan vervagenEven love could fade away
Als je moet gaanIf you got to leave
Laat me gewoon achterJust leave me on
Het uitzicht op de maanLa vista de luna

Het is niet het gezichtIt's not the face
Van de maan vanavondOf the moon tonight
Het is gewoon het uitzicht op de maanIt's just la vista de luna
En als je belooftAnd if you promise
Me stevig vast te houdenTo hold me tight
Voel ik me zo warm van binnenI feel so warm inside

Uh, mijn hele levenUh, all my life
Uh, ik blijf aan jouw zijdeUh, I'll stay by your side

Geef me nog een keerGive me another
Gewoon nog een teken van liefdeJust another sign of love
En ik zeg: het uitzicht op de maanAn' I say: la vista de luna
Liefde is een broederLove is a brother
Onder de dekking van de maanUnder cover of the moon
Ik laat je zienI'll show you
Het zit echt in mijn hoofdIt's really in my mind
Wanneer jouw deel gedaan isWhen your part is done
Zelfs liefde kan vervagenEven love could fade away
Als je moet gaanIf you got to leave
Laat me gewoon achterJust leave me on
Het uitzicht op de maanLa vista de luna