Y'A Du Monde

Hay Gente

Y'A Du Monde

Hay genteY a du monde
En este hermoso mundoDans ce beau monde
Pasean las morenasDéambulent les brunes
Hay genteY a du monde
En este hermoso mundoDans ce beau monde
Gesticulan las rubiasGesticulent les blondes
ColoresDes couleurs
Un mapamundiUne mappemonde
RostrosDes visages
Que se confundenQui de confondent

Un sol para todosUn soleil pour tout le monde
Una sola vida para cada unoUne seule vie pour chacun
Los mismos minutos que se desvanecenLes mêmes minutes qui fondent
Una sola vida, un solo finalUne seule vie, une seule fin

Hay genteY a du monde
En este bajo mundoDans ce bas monde
Algunos duermen en el fríoDes qui dorment dans le froid
Algunos cuentan los segundosDes qui comptent les secondes
Hay genteY a du monde
En este bajo mundoDans ce bas monde
PaísesDes pays
CasasDes maisons
El mismo cieloLe même ciel
Las estacionesLes saisons

Un sol para todosUn soleil pour tout le monde
Una sola vida para cada unoUne seule vie pour chacun
Los mismos minutos que se desvanecenLes mêmes minutes qui fondent
Una sola vida, un solo finalUne seule vie, une seule fin

Un pasado para todosUn passé pour tout le monde
Un futuro para algunosUn avenir pour certains
Hay buenosY a des bons
Hay perrosY a des chiens
Hay genteY a du monde
En nuestro mundoDans notre monde
Hay una lunaY a une lune
Vacia o redondaVide ou ronde
El mismo estribillo que regresaLe même refrain qui revient

Un sol para todosUn soleil pour tout le monde
Una sola vida para cada unoUne seule vie pour chacun
Los mismos minutos que se desvanecenLes mêmes minutes qui fondent
Una sola vida, un solo finalUne seule vie, une seule fin

Un sol para todosUn soleil pour tout le monde
Una sola vida para cada unoUne seule vie pour chacun
Los mismos minutos que se desvanecenLes mêmes minutes qui fondent
Una sola vida, un solo finalUne seule vie, une seule fin