A Arca

El Arca

A Arca

Toc, toc, toc martillitoToc, toc, toc martelinho
Pa, pa, pa Noé construyó el arcaPa, pa, pa Noé construiu a arca
Pero la gente no quiso entrarMas o povo não quis entrar

Toc, toc, toc martillitoToc, toc, toc martelinho
Pa, pa, pa la gente estaba gritandoPa, pa, pa o povo estava gritando
Y la lluvia cayendo chuá, chuáE a chuva caindo chuá, chuá

Dentro del arca tantos pajaritosDentro da arca tanto passarinho
Tantos pajaritos que del cielo surgieronTanto passarinho que do céu surgiu
Es pío, pío, pío, es pío, pío, píoÉ piu, piu, piu, é piu, piu, piu
Es pío, pío, pío, pío, píoÉ piu, piu, piu, piu, piu
Es pío, pío, pío, es pío, pío, píoÉ piu, piu, piu, é piu, piu, piu
Es pío, pío, pío, pío, píoÉ piu, piu, piu, piu, piu

Entró un pato y una pataEntrou um pato e uma pata
Entró un gato y una gataEntrou um gato e uma gata
Entró un gallo y una gallina criollaEntrou um galo e uma galinha carijó
Y el cabrito comilón trajo a la cabrita de la manoE o cabrito comilão trouxe a cabrita pela mão
Porque en el arca era lugar de salvaciónPorque na arca era lugar de salvação
Porque en el arca era lugar de salvaciónPorque na arca era lugar de salvação

Allá viene el pato haciendo cuá, cuáLá vem o pato fez quá, quá
Entonces el gato hace miauEntão o gato fez miau
Los pajaritos cantaban sin pararOs passarinhos cantavam sem parar
Y el cabrito comilón despierta a todos con béE o cabrito comilão acorda todos com bé
Pues están salvos con la familia de NoéPois estão salvos com a família de Noé