Pagode do Garantidor

Pagode del Garante

Pagode do Garantidor

Sí, soy el agente garanteSim eu sou o agente garantidor
Cometo un delito omisivo impropioPratico crime omissivo impróprio
O comisivo por omisiónOu comissivo por omissão
Vamos a verVamos ver

En el Código PenalNo CP
Estoy previsto en el artículo 13Estou previsto no artigo 13
El segundo párrafo tiene la obligaciónParágrafo segundo tem obrigação
De cuidado o protecciónDe cuidado ou proteção

Por la leyPela lei
Voy a responderEu vou responder
Por el resultado que ocurraPelo resultado que acontecer
Presta atención si la víctima muerePreste atenção se a vítima morrer
Por homicidio seré procesadoPor homicídio eu vou ser processado

Pero debo saberMas tenho que saber
Si la omisión es dolosa o culposaSe a omissão é dolosa ou culposa
Y para acabar de una vez por todas con la confusiónE pra acabar de vez com a polvorosa
Envía un mensaje al garanteMande um recado para o garantidor

Oh, garanteÔ garante

Sí, soy el agente garanteSim eu sou o agente garantidor
Cometo un delito omisivo impropioPratico crime omissivo impróprio
También puede ser por un contratoTambém podendo ser por um contrato

O siOu então
El acto anteriorSe o ato anterior
Crea el riesgo del resultadoCriar o risco do resultado
Si me omito, estaré en problemasSe eu me omitir eu estarei danado
Porque soy el garantePorque eu sou o garantidor

Voy a responderEu vou responder
Por el resultado que ocurraPelo resultado que acontecer
Presta atención si la víctima muerePreste atenção se a vítima morrer
Por homicidio seré procesadoPor homicídio eu vou ser processado

Pero debo saberMas tenho que saber
Si la omisión es dolosa o culposaSe a omissão é dolosa ou culposa
Y para acabar de una vez por todas con la confusiónE pra acabar de vez com a polvorosa
Envía un mensaje al garanteMande um recado para o garantidor