LAS HORAS PASAN II (part. Zxmyr)

LES HEURES PASSENT II (feat. Zxmyr)

LAS HORAS PASAN II (part. Zxmyr)

(C'est pas plus et pas moins qu'une autre matinée)(Esto es no más y nada menos que otra madrugada)
(Fumant dans tout le quartier, je ne suis jamais parti)(Fumando en toda la cuadra, yo nunca me fui)

Là où je passe, je sens le flowDonde les paso sienten el flow
Les heures passent comme moiLas horas pasan así como yo
Les jours passent et le vent me porte en volantLos días pasan y el viento me lleva volando
Presque comme un avion qui s'envoleCasi como vuela un avión

Quoi de neuf, mon pote, dis-leur quel est le planQué once, mi flaco, diles qué show
Sandro Malandro, amour pour le microSandro Malandro, amor al microphone
Je traîne avec le plus lourdAndo con el más pesado
Parce que les lourds sont nés pour être championsPorque los pesados nacimos para ser campeón

Mex représent, je me suis même mariéMex represent, yo ya hasta me casé
Avec le rap, je me suis mariéCon el rap me casé
Depuis que j'ai commencéDesde que le empecé
Parfois je suis infidèleA veces soy infiel
Avec le R-A-PCon el R-A-P
C'est comme ça que j'aime être, faire plein de fric, fricAsí me gusta ser, making lotta money, money

Tu vois avec Zxmyr encore une foisVes con Zxmyr otra vez
Ils l'ont fait encoreLo hicieron otra vez
Avec les heures, j'ai voléCon las horas volé
C'est pour ça que je suis revenuPor eso regresé
Pour le quartier, je suis descenduPara el barrio bajé
On me voit comme un fumeurMarihuano me ven
Mais je fais toujours du fricPero siempre haciendo money

Tu seras comme la vie, passagère (ha, ha), ahTú serás como la vida, pasajera (ja, ja), ah
Tu sais comment tu vis ta folie, ahTú sabrás cómo es que vives tu loquera, ah
Et ces cernes que je traîne comme un raton laveur, wuf-wufY estas ojeras que me cargo como mapache, wuf-wuf
Ce sont les cernes causées par le sommeil double hache, wufSon las ojeras que causa el sueño doble hache, wuf

Ouais, heyYeah, hey
Ça sonne Malandro, SandroSuena Malandro, Sandro
Je balance des bombes comme RamboTiro bombas como Rambo
Je sais qu'ils veulent ce rangSé que quieren este rango
Ce sont que des trouillardsSon puro culillo guango
Écartez-vous ou je vous remets à votre placeÁbrase o me lo arremango

La sono continue de jouerSigue sonando la bocina
Je peux pas dormir à cause de la cokeNo puedo dormir por la cocaína
Mieux vaut que je pense à une rimeMejor voy a pensar en una rima
Qui les fasse tripper et les laisse en hautQue los ponga a tripear y los deje arriba

La musique tourne, avec une meufSuena la rolita, con una morrita
Plaisirs et délices, je me les donne tout de suiteGustos y placeres, me los doy ahorita
Il est 6h du mat', mon cœur palpiteSon las 6 a. M., mi cora palpita
Je réfléchis deux fois à ce qu'on me raconteLa pienso dos veces, lo que me platican

Pour ça, il faut pratiquer, n'importe qui critiquePara esto practica, cualquiera critica
Mais peu savent ce que ça signifiePero pocos saben lo que significa
Je ne sais pas qui tu es, pourquoi se compliquerYo no sé quién eres, pa’ qué se complican
Le lourd, au cas où tu ne me situerais pas, heyEl flaco pesado por si no me ubican, hey

La mort présente à la recherche d'une âmeLa muerte presente en busca de un alma
Je vis parmi des serpents, des gens qui te font du malVivo entre serpientes, gente que te daña

Tu seras comme la vie, passagère (ha, ha), ahTú serás como la vida, pasajera (ja, ja), ah
Tu sais comment tu vis ta folie, ahTú sabrás cómo es que vives tu loquera, ah
Et ces cernes que je traîne comme un raton laveur, wuf-wufY estás ojeras que me cargo como mapache, wuf-wuf
Ce sont les cernes causées par le sommeil double hache, wufSon las ojeras que causa el sueño doble hache, wuf

C'est pas plus et pas moins qu'une autre matinéeEsto es no más y nada menos que otra madrugada
Fumant dans tout le quartier, je ne suis jamais partiFumando en toda la cuadra, yo nunca me fui
La bande est toujours allumée, la rue sait qui commandeSigue prendida la banda, la calle sabe quién manda
Des guerriers comme Wakanda, prêts à mourirGuerreros como Wakanda, listos pa’ morir

(C'est pas plus et pas moins qu'une autre matinée)(Esto es no más y nada menos que otra madrugada)
(Fumant dans tout le quartier, je ne suis jamais parti)(Fumando en toda la cuadra, yo nunca me fui)

Z-X-M-Y-R, mamiZ-X-M-Y-R, mami
Dis-le-moi, SandroDímelo, Sandro
HeyHey
PFP ClikaPFP Clika
Les magiciens l'ont fait encoreLos magos lo hicieron otra vez
Celle qui déchire, ouaisLa que rifa, yeah
Les heures continueront de passer et ici tu vas nous voirLas horas seguirán pasando y aquí nos vas a ver
Avec le plus lourdCon el flaco más pesado
Putain de Sandro MalandroPinche Sandro Malandro
C'est par amour pour le mic, haEsto es por amor al mic, ja