Recordando o passado

Recordando el pasado

Recordando o passado

Hay días en los que me pongo tristeTem dia que eu fico triste
Cuando recuerdo el pasadoQuando recordo o passado
Porque veo en mi mentePorque vejo em minha mente
Mi ranchito abandonadoMeu ranchinho abandonado
Veo a papá y mamáVejo papai e mamãe
Trabajando en el campoTrabalhando no roçado
No soportando la nostalgiaNão suportando a saudade
Lloro desesperadoEu choro desesperado

En el árbol de la floraciónNa paineira florecida
Que plantó mi viejo padreQue meu velho pai plantou
Escucho el canto dolienteEacuto o cantar dolente
Del sabiá cantorDo sabiá cantador
Veo a mi hermanita MaríaVejo a maninha maria
Esperando a su amorEsperando o seu amor
Para mí todo era alegríaPra mim tudo era alegria
En este paraíso en florNesse paraíso em flor

Si el pasado regresaraSe o passado voltasse
Quién sabe qué haríaSabe Deus oque eu faria
Volvería al campo,Eu voltava lá pra roça,
Donde pasé mis díasOnde passei os meus dias
Para reencontrarme con mis amigosPra rever os meus colegas
Y con la chica que queríaE a cabocla que eu queria
Y en la sombra del árbol de la floraciónE na sombra da paineira
Juramos amarnos algún díaJuramos se amar um dia