Rancho de Amor e Paz

Rancho de Amor y Paz

Rancho de Amor e Paz

Cuando el resplandor de un nuevo día me visitaQuando o clarão de um novo dia me visita
Ya me encuentra bien dispuesto, encendiendo el fuegoJá me encontra bem disposto, fogoneando
Y en la pureza de esta vida tan hermosaE na pureza desta vida tão bonita
Bendigo al sol, que en mi rancho entraBendigo o sol, que no meu rancho vem entrando
Afueras, el campo cubierto de rocíoLá fora, o campo emponchado de sereno
Me está esperando para otro día de trabajoTá me esperando pra mais um dia de lida
Hago mis planes y sorbo un buen mateFaço meus planos e sorvendo um mate bueno
Al padre celestial, agradezco por esta vidaAo pai maior, agradeço por esta vida

Por la noche, toco mi acordeónDe noitezinha, floreio a minha cordeona
Que arrulla el sueño de mi pequeño inocenteQue embala o sono do meu piazinho inocente
Mi corazón, que es muy gaúcho y ya tiene dueñaMeu coração que é bem gaúcho e já tem dona
Late alegre en el pecho de este serBate faceiro no peito deste vivente

Nunca me quejo si trabajo para vivirNunca me queixo se trabalho pra viver
Ni me importa la riqueza y la vanidadNem me importo com riqueza e com vaidade
Hay mucha gente muy triste con poderTem muita gente muito triste com poder
Y yo soy feliz viviendo en la sencillezE eu sou feliz vivendo na simplicidade
Si nuestra vida se va formando día a díaSe a nossa vida se desenha dia a dia
Y es resultado de las cosas que hacemosE é resultado das coisas que a gente faz
Miro al mundo con los ojos de la alegríaOlho pra o mundo com os olhos da alegria
Y a mi rancho, solo traigo amor y pazE pra o meu rancho, eu só trago amor e paz