Sospecha

Sospecha

Sospecha

Sans raison, tes yeux trahissentSin razón tus ojos denotan
Toujours, tu suspectes ;siempre tú sospecha;
Sans raison, ton âme meurtriesin razón tu alma maltrecha
Est pleine de peur.llenas de temor.

Si ton cœur a douté,Si tu corazón dudó,
Écarte la suspicion ;deshecha la sospecha;
Aujourd'hui, je te donne mon amour,hoy te doy mi amor,
Que tu n'oublieras jamais, jamais.que nunca, nunca olvidarás.

Suspicion,Sospecha,
Sans raison,sin un porqué,
Suspicion,sospecha,
Ce n'est pas aimer,no es querer,
Suspicion,sospecha,
C'est souffrir.es padecer.

Si je t'ai donné ma vie,Si te dí mi vida
Ta suspicion me fait de la peine,me causa pena tu sospecha,
S'il te plaît, ma chérie,por favor, querida,
Écarte les larmes sans raison.-deshecha el llanto sin razón.-

Ton doux farceurTu dulce atorrante

Visage de tricheur,Cara de tramposo,
Très bon comédien,Muy buen comediante,
Sage de bistrot,Sabio de boliche,
Diplômé d'une danse.Diplomado en un baile.

Don Juan de la nuitDon Juan de la noche
Qui sait tout,Que todo lo sabe
J'ai perdu comme un idiotPerdí como un tonto
Quand tu m'as attrapé.Cuando me enganchaste.

Ton doux farceurTu dulce atorrante
Ton amour importantTu amor importante
J'ai dans le regardTengo en la mirada
Un mélange étrange de diable et d'ange.Una mezcla rara de diablo y de ángel

Ton doux farceurTu dulce atorrante
Ton amour importantTu amor importante
Que savent les autres, que j'ai des tendressesQue saben las otras, que tengo ternuras
Que je veux te donner.Que a vos quiero darte.

Style de légerFacha de ligero
Je fais toujours sensationSiempre doy la nota
Car à mon arrivéePor que a mí llegada
Toutes deviennent folles.Todas están locas.

Tricheur innocentTramposo inocente
Avec tant de tendresseCon tanta ternura
J'ai perdu avec tes baisersPerdí con tus besos
Et aujourd'hui tu es ma folie.Y hoy sos mi locura.

Visage de tricheur,Cara de tramposo,
Qui sait tout,Que todo lo sabe
J'ai perdu avec tes baisersPerdí con tus besos
Quand tu m'as attrapé.Cuando me enganchaste.

Style de légerFacha de ligero
Je fais toujours sensationSiempre doy la nota
Car à mon arrivéePor que a mí llegada
Toutes deviennent folles.Todas están locas.

Si mon amour!!!!!!!Si mi amor!!!!!!!