Mi Amigo El Puma

Mon Ami Le Puma

Mi Amigo El Puma

Il a les cheveux noirsTiene el cabello negro
Et des yeux marronY ojos color marrón
Il regarde toujours droitMira siempre de frente
Avec beaucoup de déterminationCon mucha decisión
Avec déterminationCon decisión

Mais avec les femmesPero con las mujeres
Il perd sa timiditéPierde la timidez
Il sourit avec douceurSonríe con dulzura
Mais avec fiertéPero con altivez

Et c'est mon ami le pumaY ese es mi amigo el puma
Maître du cœurDueño del corazón
De toutes les femmesDe todas las mujeres
Qui rêvent de son amourQue sueñan con su amor
Amour, amour, amourAmor, amor, amor

C'est mon ami le pumaEse es mi amigo el puma
Maître du cœurDueño del corazón
De toutes les femmesDe todas las mujeres
Qui rêvent de son amourQue sueñan con su amor

Quand il veut une filleCuando quiere una chica
Il sait comment s'y prendreEl sabe conseguir
Tout ce qu'il désireTodo lo que pretende
Avec juste un sourireCon sólo sonreír
Avec un sourireCon sonreír

Il les fixe toujoursSiempre las mira fijo
Avec des yeux de passionCon ojos de pasión
Et aime avec tant de forceY ama con tanta fuerza
Qu'on dirait un cycloneQue parece un ciclón

Et c'est mon ami le pumaY ese es mi amigo el puma
Maître du cœurDueño del corazón
De toutes les femmesDe todas las mujeres
Qui rêvent de son amourQue sueñan con su amor
Amour, amour, amourAmor, amor, amor

Et c'est mon ami le pumaY ese es mi amigo el puma
Maître du cœurDueño del corazón
De toutes les femmesDe todas las mujeres
Qui rêvent de son amourQue sueñan con su amor

Et c'est mon ami le pumaY ese es mi amigo el puma
Maître du cœurDueño del corazón
De toutes les femmesDe todas las mujeres
Qui rêvent de son amourQue sueñan con su amor
Amour, amour, amourAmor, amor, amor

Et c'est mon ami le pumaY ese es mi amigo el puma
Maître du cœurDueño del corazón
De toutes les femmesDe todas las mujeres
Qui rêvent de son amourQue sueñan con su amor